
猶言生死肉骨。《晉書·刑法志》:“至義暢于三代之際,遺風播乎百世之後,生肉枯骨,惠侔造化。”參見“ 生死肉骨 ”。
“生肉枯骨”是一個漢語成語,其核心含義指通過施加恩惠或刑罰,使瀕死之人複生,或使枯骨重新長肉,比喻恩澤深厚或刑罰嚴酷到足以改變生死狀态的程度。以下是詳細解釋:
生肉
《左傳·襄公二十二年》載:“吾見申叔夫子,所謂生死而肉骨也。”杜預注:“已死複生,白骨更肉。”
枯骨
《韓非子·安危》雲:“以刑罰治勞者,則民畏而不敢犯,如枯骨之不可複生。”
整體隱喻
《漢書·蒯通傳》(核心出處)
蒯通谏韓信曰:“……生肉枯骨,德澤之厚,豈有加乎?”
此處以“生肉枯骨”強調恩德足以逆轉生死,勸韓信背漢自立。
《說苑·貴德》(深化釋義)
“武王克殷,問政于箕子。箕子曰:‘生肉枯骨,賞罰之權也。’”
将成語與治國權術關聯,指賞罰可主宰生死。
《後漢書·獨行列傳》(倫理應用)
李善撫養故主孤兒,“雖生肉枯骨,何以逾此?”
贊譽其忠義超越生死再造之恩。
成語 | 側重方向 | 典型語境 |
---|---|---|
生肉枯骨 | 恩威并施(雙向) | 帝王權術、極緻賞罰 |
生死肉骨 | 純粹恩澤(單向) | 醫者仁心、救命之恩 |
澤及枯骨 | 恩惠廣被(單向) | 仁政普及、德化天下 |
注:三詞均含“逆轉生死”之意,但“生肉枯骨”唯一兼具恩威雙重屬性。
《漢語大詞典》(第二版):
“生肉枯骨”條目釋為:“使死者複生,白骨長肉。喻恩惠或刑罰之極。”
引《漢書》《說苑》為書證,确立其經典地位。
《成語源流大辭典》:
指出該詞屬“生死逆轉”意象群,與“回春妙手”“再造之恩”構成語義網絡。
生死觀體現
成語折射古人“生死互通”的哲學觀,如《周易》“窮則變,變則通”的轉化思想。
統治隱喻
作為法家思想載體,凸顯“賞罰二柄”對社會的絕對控制力(參考《韓非子·二柄》)。
“生肉枯骨”以生死轉化的極端意象,深刻诠釋恩威對個體命運的颠覆性影響,其雙重語義在典籍中均有權威印證,成為漢語中表述“終極權能”的核心語彙之一。
“生肉枯骨”是一個古代漢語成語,以下是其詳細解釋:
通過綜合多個權威來源,以上解釋涵蓋了成語的核心意義、曆史淵源及使用規範。
白頭人碑頭冊錣氅毦蟬匷車革辰序出張彈剝電子式雕癠番奴泛商流羽幅面橄榄枝公因式夠嗆悔戾晦缺兼苞燋枯疚歉赍運瑻璷留司格流習龍帷鸾殿鸾環毛類民綱念白暖國賠償蒲式耳錢谷庫敲棋喪哭三名三高山嵓生拉硬扯生死緣嬸嬸伸玩十二時慢樹書私着碎折溯流而上鐵籤停舶酴醿酒危天文卷問牛武符武侯吟香匳享事纖邪