
扯淡的嘴。指信口胡言。《金6*瓶6*梅詞話》第四二回:“ 王媽媽 支錢一百文,不在於你,好淡嘴!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:淡嘴漢語 快速查詢。
"淡嘴"是一個漢語詞彙,其核心含義指口中無味、感覺食物清淡或缺乏滋味。該詞屬于口語化表達,常見于方言或文學作品中,需結合語境理解其具體含義。以下是詳細解釋及權威來源參考:
味覺感受
指口中缺乏味道,吃東西時感覺寡淡。常見于描述因身體不適(如生病)或飲食過于清淡導緻的味覺遲鈍。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“淡”的釋義包含“味道不濃、不鹹”,引申為味覺感知。
方言用法(調侃或抱怨)
在部分地區方言中(如江淮官話),“淡嘴”可作調侃,形容人因無聊而說閑話,或抱怨食物不合口味。
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)收錄相關方言用例。
《紅樓夢》中的典型用法
第五十八回寫寶玉病後飲食清淡:“我嘴裡淡得厲害,想吃點鹹的”,此處“淡嘴”生動體現病後味覺狀态。
來源:曹雪芹《紅樓夢》(人民文學出版社注釋本)。
清代筆記中的引申義
清代《兒女英雄傳》用“淡嘴”形容言語無趣,如“說些淡嘴話”,體現詞義從味覺向言語的延伸。
來源:文康《兒女英雄傳》(上海古籍出版社點校本)。
《漢語大詞典》釋義
明确标注“淡嘴”為口語詞,釋義為“口中無味”,并引用《紅樓夢》例證。
來源:《漢語大詞典》(第二版)第6冊,上海辭書出版社。
與近義詞的區别
來源:《現代漢語方言大詞典》綜合卷(江蘇教育出版社)。
用于表達食欲不振或對清淡飲食的抱怨(如:“感冒了,嘴裡發淡”)。
保留口語化特色,增強人物對話的真實感(如小說、劇本中的方言對話)。
在江淮、西南官話區仍有使用,但年輕群體使用頻率降低。
“淡嘴”是一個漢語詞彙,以下為詳細解釋:
常見于指責他人隨意編造或誇大事實的行為,帶有貶義色彩,需注意語境適用性。
徧祀騁心鋤櫌第二産業遞毀釘筋反毳芳苾飛飙風勃分秒拂膺甘肅歌泣供款貫燭酤酒和驩洪陶火頭上腳闆姣麗經生謹畏蹶角受化軍籍連杆膫子令人捧腹吝澀路在口邊沒齒無怨蒙化傩聲否極泰來辟人欠産唴哴衾裯枷鎖啟颡蚑行氣宇軒昂權綱融冶若菌入聲山阻申款神思恍惚世服瘦弱爽失四衙門太上忘情頭勢頹敝托軀巫山一段雲小哉邪巾