當面鼓對面鑼的意思、當面鼓對面鑼的詳細解釋

當面鼓對面鑼的解釋

見“ 當面鑼對面鼓 ”。

詞語分解

• 當面的解釋 ∶當某人在場時當面說好話,背後下毒手 ∶當着面和直對,尤指藐視我能夠有這樣一天當面申斥他詳細解釋.面對面；在面前。 唐 杜牧 《商山富水驿》詩：“邪佞每思當面唾，清貧長欠一杯錢。” 元 範康 《

專業解析

“當面鼓對面鑼”是漢語中常用的俗語，形容雙方直接、公開地對話或對質，強調不回避矛盾、直面問題的溝通方式。其核心含義可從以下三方面解析：

1. 字面結構與象征意義

   “鼓”與“鑼”均為傳統打擊樂器，需敲擊發聲，象征清晰明确的表達。成語通過“當面”和“對面”的空間對應，強化了雙方處于平等位置、無中間環節的互動場景。這一表述最早可追溯至明清白話小說中的對話場景，體現中國傳統社會對“直接交涉”的重視。

2. 實際應用場景

   該俗語常用于兩種語境：

   • 矛盾處理：如“有意見就當面鼓對面鑼地說清楚”（《現代漢語俗語詞典》，商務印書館，2012年），強調避免背後議論；
   • 正式協商：例如商業談判中“雙方代表當面鼓對面鑼敲定條款”（《漢語慣用語學習手冊》，北京大學出版社，2018年），突出公開透明的決策過程。

3. 文化價值延伸

   這一表述折射出中國傳統文化對“直率溝通”的辯證态度：一方面肯定坦誠交流的效率（如《禮記·中庸》提倡“明辨之，笃行之”），另一方面也隱含“當面交鋒需把握分寸”的處世智慧，與“對事不對人”的交際原則相呼應。

網絡擴展解釋

“當面鼓對面鑼”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本含義

比喻面對面地商量、對證、争論或交換意見，強調直接溝通而非通過第三方傳遞信息。該成語常用來形容在雙方在場的情況下公開表達觀點或解決問題。

出處與典故

1. 文學出處
   最早見于明代蘭陵笑笑生的《金瓶梅詞話》第五十一回：“你兩個當面鼓對面鑼的對不是！”。

2. 曆史典故
   據安徽壽縣傳說，當地西門甕城内有石刻的鼓和鑼相對，象征官員行事公開透明，後演變為諺語“有話當面講，說話要算數”。

用法與場景

• 適用情境：會議讨論、矛盾調解、商務談判等需要直接溝通的場合。
• 示例：
  “這件事必須當面鼓對面鑼地說清楚，避免背後猜疑。”
• 變體形式：也可寫作“當面鑼對面鼓”，含義相同。

延伸意義

該成語不僅強調坦誠交流，還隱含對“信守承諾”的倡導，如壽縣石刻的寓意所示。類似表達方式在漢語中還有“打開天窗說亮話”等。

别人正在浏覽...

奧域别無它法窗洞闖竊鉏商翠發摧傷大龜禫服第次凡戎車幹政高水平歸貫合度涸澤之神弘願黃須兒殲一警百間阻矯舌卷子句結俱那衛刳剖連霏利缰名鎖零餘攣結律行沒撩沒亂南極老人腦樁子披剔期集起駕青梯輕條求旦毬杖日引月長入門問諱詩傑詩酒舐糠及米熟艾樹頭酒泗沂宋文田夫野叟天蛇填死天隱通古通烈頹怨旺勢消悶謏狹鞋襻