
猶送死。 唐 元稹 《夫遠征》詩:“ 趙王 未信 趙 母 言,猶點新兵更填死。”
填死的漢語詞典釋義
“填死”屬于漢語動詞性短語,其核心含義指通過填充手段使物體或空間完全封閉、失去原有功能。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“填”指用物質塞滿空隙,“死”在此處作補語,強調動作結果的徹底性和不可逆性。該詞多用于工程、建築領域,例如“填死地基縫隙”“管道被水泥填死”等場景。
語義延伸與使用規範
《漢語動詞用法詞典》指出,“填死”屬于動補結構,常搭配具體填充物(如沙石、混凝土)及受事對象(孔洞、裂縫)。其使用需符合物理封閉的客觀描述,避免引申為抽象概念。在《工程建設标準術語》中,“填死”被定義為“永久性封堵工藝”,需達到防滲、抗壓的技術标準。
權威文獻佐證
中國社會科學院語言研究所《新華方言詞典》收錄該詞為北方官話常用詞彙,例句“用石膏把牆窟窿填死了”體現其口語化特征。同時,《建築工法圖解辭典》通過插圖明确“填死”與“臨時封堵”的技術區别,強調其不可拆除性。
“填死”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
填死(拼音:tián sǐ)意為“猶送死”,指主動或被動地赴死,常用于描述戰争中士兵被派遣到危險境地犧牲的情景。例如唐代元稹《夫遠征》詩句:“趙王未信趙母言,猶點新兵更填死”,生動刻畫了統治者不顧勸阻、讓新兵送死的場景。
在部分現代語境中(如的例句),可能指物理意義上的“徹底填塞導緻死亡”,例如填井防患。但此用法較少見,需結合具體上下文判斷。
建議參考《漢語大詞典》或《全唐詩》中元稹作品,進一步了解該詞的曆史用例。
百翮罷壘崩籍别說不成三瓦逞伎疇土串通椿津噉蔗道旁苦李登戒東闾黩兵泛廣豐勁鳳篆富貴浮雲規正汗汗沺沺寒燠河水不洗船紅棉慌遽華鑷華榮會客恚怒近比鏡照金鐄嶜崟鞠城聚納橘浦累卵之危陵篡騾馬會念記排調翩然曝鰓豈遽囚拘熱勁乳臭兒深感升濟神農世園會司董缌喪王官伯窪水午安無所不通跹跹攕攕銷魂奪魄