月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

市惠的意思、市惠的詳細解釋

關鍵字:

市惠的解釋

以私惠取悅他人;買好。 清 蒲松齡 《聊齋志異·曾友于》:“ 友于 喜,歸,共出田宅居 成 。諸兄怒市惠,登門窘辱。”《清史稿·仁宗紀》:“特詔 松筠 勿沽名市惠,以保桑榆。”

詞語分解

專業解析

“市惠”是一個漢語詞彙,其核心含義是以恩惠或好處收買人心,帶有明顯的功利目的。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋:


一、詞義解析

  1. 本義

    “市”指交易、買賣;“惠”指恩惠、好處。“市惠”即用給予好處的方式換取他人的好感或支持,本質是一種利益交換行為。該行為通常缺乏真誠性,帶有籠絡或收買的意圖。

  2. 引申義

    在語境中可引申為故作慷慨以博取名聲,常見于批評他人虛情假意的施惠行為。例如:“他這般殷勤,不過是市惠于人,圖謀私利罷了。”(《現代漢語規範詞典》)


二、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》

    釋義:“謂以私惠取悅于人。” 強調通過小恩小惠換取他人歡心,隱含貶義。

    例句: “市惠之術,非君子所為。” —— 清·李漁《閑情偶寄》

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    釋義:“用好處收買人心。” 突出行為的功利性與目的性。


三、用法與語境


四、古籍例證

《左傳·昭公六年》中“施舍已責,逮鳏寡”的典故,後人評述為“非市惠也”,即強調真正的仁政不同于功利性的收買行為(參考《十三經注疏》)。


五、近義詞辨析

詞彙 差異點
施惠 中性詞,強調給予幫助,無功利目的。
籠絡 側重用手段拉攏人心,範圍更廣。
收買 更直露的利益交換,貶義更強。

參考資料

  1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
  2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  3. 王力. 《古代漢語》. 中華書局, 2018. (對“市”“惠”字源解析)
  4. 《十三經注疏·左傳正義》. 中華書局點校本.

(注:因部分文獻無公開電子版鍊接,此處僅标注來源。讀者可通過權威出版社官網或學術數據庫檢索原文。)

網絡擴展解釋

“市惠”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

基本解釋

市惠(拼音:shì huì)指以私惠取悅他人,即通過給予小恩小惠來讨好他人,帶有一定功利性目的。例如:

字義分解

使用場景

  1. 書面語:多用于文學作品或曆史文獻,如《聊齋志異》《清史稿》等。
  2. 貶義傾向:隱含批評對方動機不純,如“諸兄怒市惠”中的負面評價。

近義詞與反義詞

注意事項

如需更多例句或文獻出處,可參考《聊齋志異》《清史稿》等古籍。

别人正在浏覽...

巴拮拔類超羣保真度鼻蕋罼弋踩看闡釋臣畜麤險丹徒布衣丹镞刀箭貂續迵達哆唆耳沉方麴方水蕃客甘陵部幹劉诰籙騧馬管待詭惡海檝寒兔簡辰江隈健美角落經房坎音勞動權楞眉橫眼斂揪靈車利巧稆谷綠洲萌動母字鬧沉沉年齡拟質蟠結根據清聽賞勞善會射生戶搜揚托處望風而靡魍魅狹促先登鹹舃曉惑斜影細概