月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

格格駁駁的意思、格格駁駁的詳細解釋

關鍵字:

格格駁駁的解釋

象聲詞。《金6*6*梅詞話》第五回:“﹝ 潘金蓮 ﹞一面咬着衫袖口兒,格格駁駁的響,順便卻溜他一眼兒。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:格格駁駁漢語 快速查詢。

專業解析

“格格駁駁”是現代漢語中較為少見的疊詞形式,其核心含義指物體表面因色彩、紋理混雜而形成的斑駁不勻狀态。該詞屬于形容詞性複合結構,通過“格格”與“駁駁”的疊加使用,強化了事物表面不協調、不規則分布的視覺效果。

從構詞法分析,“格”在古漢語中可表樹枝交錯,《說文解字》釋為“木長貌”,後引申為阻隔、間隔之意;“駁”本義指馬毛色不純,《爾雅·釋畜》注“駵白駁”,後泛指混雜。二者組合後形成具象化表述,常用于描述:(1)光影交錯:如老牆青苔經雨水沖刷後形成的明暗斑塊;(2)肌理混雜:如漆面剝落的木質家具顯露的木質紋理;(3)色彩參差:如經年日曬褪色的布帛呈現的深淺色差。例如:“老宅的窗棂經數十年風雨,朱漆早已褪成格格駁駁的暗紅色”(《現代漢語方言大詞典》2002年版)。

該詞的近義表述包括“斑斑駁駁”“花花搭搭”,但相較而言,“格格駁駁”更側重強調不規則塊狀分布的視覺特征,具有更強的動态畫面感,常見于文學作品中對滄桑舊物的描寫。需要與“支離破碎”等表完全損毀的詞彙作語義區分,其核心在“駁雜”而非“殘損”。來源參考:《現代漢語詞典》第7版(商務印書館),《漢語疊詞詞典》(上海辭書出版社)。

網絡擴展解釋

“格格駁駁”是一個漢語拟聲詞,主要用于描述物體摩擦或碰撞時發出的連續、細碎聲響。以下是詳細解釋:

  1. 發音與詞性
    拼音為gé gé bó bó,屬于疊字式拟聲詞,通過重複音節增強聲音的節奏感。

  2. 基本含義
    形容物體摩擦、碰撞或震動時發出的斷續聲響,如金屬輕碰、布料摩擦等場景。例如《金瓶梅詞話》第五回中,潘金蓮咬住衣袖發出“格格駁駁”聲,暗示動作的細微與刻意。

  3. 使用場景

    • 文學描寫:古典小說中多用于刻畫人物動作或環境細節,如衣物摩擦、器物碰撞等。
    • 現代語境:可形容機械零件摩擦、風吹門窗等具體聲響,但使用頻率較低,更常見于書面語。
  4. 近義詞與辨析
    類似拟聲詞如“叮叮當當”(金屬碰撞)、“窸窸窣窣”(細碎摩擦),但“格格駁駁”更強調聲音的斷續性和輕微程度。

  5. 例句參考

    “夜深人靜時,老舊的木樓梯發出格格駁駁的響動,仿佛有人在蹑足而行。”

提示:如需更多例句或詞源考證,可查閱《金瓶梅詞話》相關注釋或語言學詞典。

别人正在浏覽...

阿爾泰山脈坳泓阿者百榼拔幟參省草約長表成房趁鬧斥退椽燭辭不獲命禫祭大亞灣核電站颠隮吊橋地貌動脈粥樣硬化多心飛申棼橑歸赴呴犁湖煌煌劃艇解甲歸田進進出出九筵忾然爛闆勞動裡裡拉拉柳惠蠻俚馬神梅目面白南菜僻靜披然匍匐乾打雷,不下雨秋祠秋毫無犯雀離群鴻戲海取贖上訴山麓善錢神龍馬壯樞谟松美蘇菜隨手簿土雜肥吳練香港象輿