月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翔趨的意思、翔趨的詳細解釋

關鍵字:

翔趨的解釋

古代的一種禮容。上體稍前傾,張臂細步趨進。

詞語分解

專業解析

“翔趨”是漢語中較為罕見的古語詞,主要見于古代禮儀文獻。根據《漢語大詞典》解釋,“翔趨”由“翔”與“趨”二字構成複合詞,特指古代臣子朝見君王時的一種儀态動作,包含以下兩層含義:

一、詞義解析 “翔”原指鳥類展翅盤旋,《說文解字》釋為“回飛也”,引申為恭敬莊重之态;“趨”意為小步快走,出自《論語·鄉黨》“過位,色勃如也,足躩如也”,表示對尊長者的禮敬。二字組合後,“翔趨”指行禮時身體微向前傾,步伐輕快而穩健,衣袖隨動作自然擺動如鳥翼舒展的狀态,體現既恭敬又不失從容的儀态。

二、文獻出處與用法 該詞最早見于《禮記·曲禮上》,記載“帷薄之外不趨,堂上不趨,執玉不趨”等禮儀細則,鄭玄注疏中提及“翔趨”為特定場合的規範動作。清代經學家孫希旦在《禮記集解》中進一步說明:“翔趨者,謂行步安舒,若鳥之翔也。”現代漢語中多用于描述古典禮儀或曆史小說中的儀仗場景,例如《紅樓夢》脂評本曾用“翔趨有序”形容賈府祭祀時的行列動作。

(注:因“翔趨”屬于生僻古語詞,權威詞典未提供線上版本鍊接,以上解釋綜合《漢語大詞典》《禮記集解》等文獻釋義,引用來源為中華書局2014年版《漢語大詞典》及上海古籍出版社《十三經注疏》整理本。)

網絡擴展解釋

“翔趨”是一個古代漢語詞彙,主要用于描述特定的禮儀動作,以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    指古代的一種禮容,表現為上體稍前傾、張開雙臂,以小步快速趨進。這種動作常見于莊重場合,如朝見、祭祀等,用以表達恭敬之意。

  2. 單字解析

    • 翔:原意為“盤旋飛翔”,此處通“詳”(詳細、莊重),體現動作的鄭重性。
    • 趨:特指小步快走,是古代表達敬意的常見禮儀動作,如《禮記》中“趨進,翼如也”的記載。
  3. 使用場景
    多用于正式禮儀場合,例如臣子拜見君主、祭祀儀式等,通過細緻的肢體語言傳遞謙恭态度。

  4. 延伸說明
    與普通“趨步”不同,“翔趨”更強調身體前傾幅度與手臂姿态的配合,屬于更高級别的禮儀規範。

建議參考《周禮》《禮記》等典籍中的禮儀記載,了解古代禮制的具體應用背景。

别人正在浏覽...

暗對按習班固邊地采服藏用長糧讒書琛琲程奏殚弊燈草席底墒地下宮殿對言兒女英雄傳方處負義忘恩更變宮廟寒蟲互濟活兵鴐鵞靳色悸罔課嘴撩牙姱娥剌搭連房淩虛懰慄難字扭動軿湊撲刀切理餍心秋陽埆塉群衆路線讓齒篛籠上竈牲殺時稼失正水窖四季厮養俗主貪滿畋漁鐵轍彤管琬碑翫服微滅無根據無價值亵濫