沐浴膏澤的意思、沐浴膏澤的詳細解釋
沐浴膏澤的解釋
沐浴;比喻身受潤澤;膏澤:恩澤。指身受别人的恩惠。
【出處】
《孟子·離婁下》:“谏行言聽,膏澤下于民。”
【事例】
《史記·樂書》:“佚能思切,安能惟始,~~而歌泳勤苦,非大德誰能如斯。”
詞語分解
- 沐浴的解釋 ∶洗澡 ∶蒙受;受潤澤一輪晚月升上天空,倉庫的空場沐浴在月光之中詳細解釋.濯發洗身。泛指洗澡。《周禮·天官·宮人》:“宮人掌王之六寝之脩,為其井匽,除其不蠲,去其惡臭,共王之沐浴。” 唐 白居易
- 膏澤的解釋 ∶滋潤土壤的雨水良田無晚歲,膏澤多豐年。;;曹植《贈徐幹》 ∶比喻恩惠如君實責我以在位久,未能助上大有為,以膏澤斯民,則某知罪矣。;;宋; 王安石《答司馬谏議書》詳細解釋.滋潤作物的雨水。 三國
專業解析
“沐浴膏澤”是一個具有深厚文化内涵的漢語成語,其含義可從字面義和比喻義兩個層面進行解析:
-
字面義解析
- 沐浴:原指洗頭(沐)和洗澡(浴),即全身清洗,引申為浸染、置身其中。
- 膏澤:
- 膏:本義指油脂、脂肪,引申為肥沃、豐美。
- 澤:本義指水聚集的地方(如湖泊、沼澤),引申為雨露、水分、恩惠。
- 膏澤:合成詞,指滋潤土壤的及時雨(如春雨),或肥沃的養分。參見《孟子·離婁下》:“谏行言聽,膏澤下于民。” 趙岐注:“膏澤,謂膏潤恩澤之雨也。” 以及《辭源》對“膏澤”的釋義:“猶膏雨也。謂及時雨,以潤澤農作物者。”
- 字面組合義:如同禾苗浸潤在及時雨和肥沃的養分之中。
-
比喻義解析(常用義)
- 将“膏澤”比喻為恩惠、恩德、福澤,尤指來自君主、長輩或上級的深厚恩惠。
- 将“沐浴”比喻為承受、蒙受、沉浸其中。
- 整體比喻義:蒙受深厚的恩惠或福澤。形容人受到極大的恩寵、關照或好處,就像植物得到及時雨的充分滋潤一樣。這個恩惠通常是持續性的、浸潤式的,使人得以成長或獲益。參見《孟子·離婁下》的引申義,以及後世文獻如《漢書》、《後漢書》中對君主恩澤惠及百姓的描述。
“沐浴膏澤”的核心含義是蒙受深厚的恩惠或福澤。它形象地描繪了人(或事物)沉浸在如同及時雨般豐沛、有益的恩澤之中,強調所受恩惠的深厚、普遍和滋養性。這個成語常用于表達對所受恩惠的感激之情,或描述在優越環境下的成長。
文獻參考:
- 《孟子·離婁下》: “孟子告齊宣王曰:‘…… 谏行言聽,膏澤下于民;有故而去,則君使人導之出疆,又先于其所往……’” (此處“膏澤下于民”即指君主的恩惠施及百姓,是“沐浴膏澤”比喻義的直接來源語境)。
- 趙岐《孟子章句》: (東漢學者趙岐對《孟子》的注釋)對“膏澤”的注解為“膏潤恩澤之雨也”,明确了其比喻恩澤的含義。
- 《辭源》(商務印書館): 對“膏澤”的釋義之一為“猶膏雨也。謂及時雨,以潤澤農作物者。” 并引申指“恩澤”。
《孟子·離婁下》原文節選(供參考):
孟子告齊宣王曰:“…… 谏行言聽,膏澤下于民;有故而去,則君使人導之出疆,又先于其所往……”
網絡擴展解釋
“沐浴膏澤”是一個漢語成語,其核心含義是比喻身受他人的恩惠或潤澤,常用于表達對所受恩德的感激之情。以下是詳細解釋:
一、基本釋義
- 字面理解:
“沐浴”原指洗頭洗澡,引申為“浸潤、潤澤”;“膏澤”指滋潤土壤的雨水,比喻恩惠。整體意為“像被雨水浸潤般接受恩惠”。
- 引申義:
指親身受到他人的恩惠或福澤,強調對恩德的感念。
二、出處與典故
- 《史記·樂書》(主要來源):
原文為“佚能思初,安能惟始,沐浴膏澤而歌詠勤苦,非大德誰能如斯”,描述人在安適時不忘艱苦,感念恩澤。
- 《孟子·離婁下》(間接引用):
提到“膏澤下于民”,強調恩惠施于百姓,為成語的“恩澤”含義奠定基礎。
三、用法與示例
- 語法功能:
多作謂語或賓語,如“臣等沐浴膏澤,詠歌升平”(蘇轼《小兒緻語》)。
- 適用語境:
用于正式場合或書面表達,常見于感謝他人恩德、描述曆史人物受恩等場景。
四、近義與反義詞
- 近義詞:
感恩戴德、澤被蒼生、承蒙恩惠。
- 反義詞:
忘恩負義、恩将仇報、以怨報德。
五、延伸學習
- 成語接龍:
風栉雨沐 → 沐浴膏澤 → 澤及枯骨。
- 文化内涵:
反映中國傳統文化中“知恩圖報”的道德觀念,強調對恩德的珍視與回饋。
如需進一步了解具體文獻中的用例或曆史背景,可參考《史記》《孟子》原文或權威詞典。
别人正在浏覽...
愛錢如命愛啬白绁比衆長畫除官純真店面訂補二耀罰點球煩訴豐牆墝下風雨橋浮丘戈城桂管布鼓築號牌黑白分明交拜借道接風解說寄費金塘濟育沮厄覺地苛雜賴有此耳類書靈潤嚨胡亂道門庭如市描摹木箋哪門子難言之隱平贜前埭黔巫窮塵權埶人才濟濟人非聖賢,孰能無過融溶少君身當矢石勢必師古衰萎台孩吐哺托乘晚食當肉唯其吳好山物态