
(1). 金 元 時院本的别稱。 明 陶宗儀 《辍耕錄·院本名目》:“院本則五人:一曰副浄,古謂參軍,一曰副末……一曰引戲,一曰末泥,一曰孤裝。又謂之五花爨弄。”
(2).泛指演劇。 明 湯顯祖 《邯鄲記·合仙》:“高歌踏踏春,爨弄的隨時諢。” 清 陳維崧 《六州歌頭·竹逸齋頭閱馮再來著滇考賦此懷古》詞:“ 靡莫 牂牁 有幻師,爨弄善舞能彈。”
爨弄是漢語中一個具有深厚曆史文化背景的詞彙,其含義主要與古代戲曲表演形式相關,後引申為扮演、表演或戲弄之意。以下從權威辭書及學術角度進行詳細解釋:
戲曲表演形式
指宋金元時期流行的一種簡短滑稽戲,又稱“爨體”或“院爨”。其特點為情節簡單、以诙諧調笑為主,多由副末、副淨等角色表演,是雜劇形成前的過渡形态。《漢語大詞典》引《南村辍耕錄》載:“院本……又謂之五花爨弄。”
扮演、表演
作動詞時,表示裝扮角色進行演出。元代陶宗儀《南村辍耕錄》雲:“國朝院本、雜劇,始釐而二之。院本則五人:一曰副淨……一曰引戲,一曰末泥,一曰裝孤。又謂之五花爨弄。”
戲弄、耍弄
引申為故意捉弄或開玩笑的行為。如清代《通俗編》釋:“爨弄,猶搬演也。”後泛指以言語行動戲谑他人。
原指燒火做飯(《說文解字》:“爨,齊謂之炊爨”),因其字形複雜(30筆畫),舊時戲曲藝人常以“爨”字塗面或戴面具表演滑稽節目,故稱“爨弄”。(參考《中國戲曲通史》
“弄”古有表演之意(如“弄參軍”),與“爨”結合後強化了戲劇表演的内涵。
現代漢語中,“爨弄”一詞已罕用,多見于古典文獻及戲曲研究領域。其衍生詞“串戲”(即登台演戲)可能由“爨弄”音轉而來(《辭源》考釋。
參考資料:
(注:因古籍及專業辭書無直接線上鍊接,來源标注紙質文獻版本,确保學術嚴謹性。)
“爨弄”一詞在不同語境中有兩種主要含義,需結合曆史背景和用法區分:
一、作為成語(日常用語)
含義:指精心制作、烹饪或處理事物,強調細緻認真的态度。
構成解析:
二、作為戲劇術語(金元時期)
含義:指院本(早期戲曲形式)的表演,後泛指演劇。
曆史背景:
辨析要點:
冰堆碧幽幽不像話曾經讒唇嘲謗鈔犯承意春味代言道從達情惡虐鵝項懶凳發神經風光夯具講若畫一錦江扃關即日久經風霜谲説劇旁劇憲拘絷抗浮跨坊蠟丸絹書令日凜厲流水無情麗質悶頭麪子目眙内動詞牛折齒怒容前郄切變窮迷诠詞皵皲山妖使臂使指失笑率性霜浄説不出口斯斯文文四周遭素懷堂會貪力同旅吻舌五月下不了台消不得