
[an angry look] 憤怒的神色、表情
怒容滿面
忿怒的神色。《二刻拍案驚奇》卷十一:“﹝ 大郎 ﹞竟到書房中帶着怒容問 滿生 道:‘秀才,你家中可曾有妻未?’”《兒女英雄傳》第九回:“ 十三妹 聽了這話,滿臉怒容,更不答話。” 夏衍 《秋瑾傳》序幕:“知縣從轎子裡俯出上半身來,怒容滿面,但掩不住驚惶之色。”
“怒容”是漢語中描述人物面部表情的複合詞,由“怒”與“容”構成。“怒”指憤怒、生氣的情緒狀态,《說文解字》釋為“恚也”,《廣雅》注作“憤也”;“容”指面容、神态,《玉篇》解為“顔貌也”。二字組合後,特指因憤怒而顯露的面部表情特征,如雙眉緊蹙、目光淩厲、嘴角下垂等生理性表征。
從詞義演變觀察,先秦文獻《左傳》已出現“怒形于色”的表述,清代《紅樓夢》第三十四回寫寶玉“滿面怒容”,均與當代語義一緻。現代漢語中,“怒容”常用于文學描寫與日常表達,例如:“他聽完彙報後,頓時收起笑容,換上怒容”(引自《現代漢語詞典》第七版“怒容”詞條示例)。
該詞近義詞包括“怒色”“愠色”,反義詞為“笑容”“和顔”。其構詞法屬于偏正式合成詞,中心語素“容”受限定語素“怒”修飾,形成具象化情緒指稱。在語用層面,“怒容”比“生氣”更具畫面感,適用于需要突出神态細節的語境。
“怒容”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
指因憤怒而表現出的面部表情或神色,通常伴隨眉頭緊鎖、嘴角下沉等特征,用于形容人在生氣、憤慨時的狀态。
如需更多例句或文學出處,可參考《二刻拍案驚奇》《兒女英雄傳》等作品()。
丙種球蛋白蠶術掣所刺史州點撥點行帝則多民族國家阜淮鐵路黼殺橫征苛役禾蕈樹懷着鬼胎荒春黃支彗汜畫塗肩井檢實椒花麗句家親金門繡戶緝兇刊镂柯爛棋诳吓酷禍賫擎雷鳴累身涼宇螺蛳旋鹿文滿天打油飛蒙晦門觀牧宮沐胥你門庖脍仆大夫乾窦琴童湫漻凄啭确乎入鷗桑土施療詩媒石首壽酒刷放水雲四合院鐵殳瓦雞完結玮博閑華犀布