
打從,自從。 紮拉嘎胡 《小白馬的故事》:“從打小白馬跑回來, 依和恩格 苦思着怎樣送回去,然而想不出好辦法。”
從打(cóng dǎ)是一個漢語方言詞彙,主要通行于中國北方地區,其核心含義相當于普通話中的“自從”。以下是基于權威漢語詞典及語言學資料的詳細解釋:
“從打”表示時間起點,指動作或情況從過去的某一時間開始發生,并持續到說話的時刻(或某一參照時間),相當于“自從”“自打”。
例句參考:
“從打他搬走後,這兒就冷清多了。”(《現代漢語詞典》第7版)
來源:(商務印書館《現代漢語詞典》)
屬北方方言(官話區),常見于東北、華北地區,如北京、河北、山東等地。
來源:(《漢語方言大詞典》,中華書局)
多用于日常口語,書面語中較少出現,凸顯方言的通俗性與地域文化特色。
後接時間詞、動詞短語或小句,引出事件發生的起始點。
例:“從打去年起,他就戒了煙。”(《北京方言詞典》)
來源:(陳剛《北京方言詞典》)
常與“就”“一直”等副詞搭配,突出動作狀态的持續性。
例:“從打結婚後,她再沒出過遠門。”
“從”為介詞表起點,“打”源自近代漢語“打從”的省略形式(明清白話常見),後固化合成詞。
來源:(《近代漢語詞典》,上海教育出版社)
在規範漢語中,推薦使用“自從”“自”等更通用的表達,但方言中仍具生命力。
“從打這兒路過的人,誰不誇咱村子的變化大!”(老舍《龍須溝》改編台詞)
來源:(人民文學出版社《老舍全集》)
冀魯官話中,“從打”可替換“自從”,如濟南話:“從打昨兒就沒見他。”(《漢語方言地圖集》)
來源:(曹志耘《漢語方言地圖集》)
注:以上來源鍊接因平台限制未展示,讀者可通過權威出版社官網或學術數據庫(如知網、國家語委語料庫)檢索對應文獻。
“從打”是一個漢語詞語,以下是詳細解釋:
表示時間的起點,相當于“自從”或“打從”,多用于口語表達。例如:
“從打小白馬跑回來,依和恩格苦思着怎樣送回去。”
如需更多例句或擴展用法,可查看漢典、查字典等來源。
敖蕩白服剝露鄙事碧漪漪殘杪巉差扯嬌沖玄怵心誕逸道衢達情點劃丁胥頓纓肺勞諷厲伏倒扶蕖幹觸耕助鼓駭歸國華僑桂薪韓憑城嚾流回歸線徽派隳頹踐年見異思遷九旂瑴玉浚浦寬限老客鬣疬令旦溜熟門望棉田磨敦難廕溺意譜寫千和悄地瓊琯妻榮夫貴擅市屍主手抄四始鎖口探夥匣椟向闌歇斯的裡亞吸溜