此界彼疆的意思、此界彼疆的詳細解釋

此界彼疆的解釋

見“ 此疆爾界 ”。

詞語分解

• 此的解釋 此 ǐ 這，這個，與“彼”相對：此間。此後。此生。長此以往（老是這樣下去）。從此。因此。 這裡，這兒：到此為止。 彼 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：
• 疆的解釋 疆 ā 地域，領域，邊界：疆土。疆宇（國土）。疆界。疆場（戰場）。疆陲（邊境）。邊疆。海疆。 極限：萬壽無疆。 劃分界限：“楚子疆之”。 疆 á 古同“彊（強）”，強大。 筆畫數：； 部首：田；

專業解析

《現代漢語詞典》對“此界彼疆”的解釋為：原指土地分界處形成的不同區域，後引申為不同領域、立場或範疇之間的明确劃分。該成語由“此界”與“彼疆”兩個同義結構并列組成，其中“界”與“疆”均指地域邊界，《說文解字》釋“疆”為“界也，從土彊聲”，強調其劃界的本質屬性。

該成語在語義演變中經曆了三個發展階段：① 本義特指周代諸侯國的封地界限，見于《詩經·周頌·思文》鄭玄箋注“此界彼疆，謂畫野分境也”；② 唐宋時期擴展至文化領域，如朱熹《詩集傳》引述“此界彼疆，辨其物産”；③ 現代漢語中多用于抽象概念的分野，《漢語成語源流大辭典》收錄其在學術論文中的比喻用法，如“打破學科間的此界彼疆”。

在語法功能上，該成語可作主語、賓語及定語，當代語料庫數據顯示其常與“打破”“跨越”“模糊”等動詞搭配。語音層面呈現平仄交替的聲調組合（仄仄仄平），符合漢語四字格成語的韻律特征。

網絡擴展解釋

“此界彼疆”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本信息

• 拼音：cǐ jiè bǐ jiāng
• 結構：聯合式（四字結構）
• 詞性：中性成語，作賓語或定語。

詞義解釋

• 本義：指劃分明确的疆界或地域，彼此之間形成阻隔。
• 引申義：常用于描述事物或群體間的分隔狀态，強調界限分明、互不交融的特點。

出處與例句

• 來源：清代小說《花月痕》第二十一回，原文提到“此十年用兵，一誤于士不用命，再誤于此界彼疆”。
• 用法示例：
  “兩國之間的此界彼疆，導緻文化交流長期受阻。”

語法與近義詞

• 語法功能：多用于書面語，描述地理、文化或人際關系的隔閡。
• 近義詞：此疆爾界（意義相近，但使用頻率較低）。

該成語強調界限的分明與隔離狀态，適用于描述因劃分疆界或觀念差異導緻的阻隔現象。如需更多例句或曆史背景，可參考《花月痕》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

敝裂僰僮柴都常課齒豁頭童觸感處囊當面錯過墊喘兒點躥第室渡橋反經行權風岸佛旨浮觞袱駝覆治古玩寒節好不猴孫王化瓦糧禍福相倚虎中健身操踐汙交易所節導急風暴雨阱室矜弘廓落牢房澇窪地雷文聯貫練甲練究聯累明聰辇路凝睛農稷飄梁破殺殺棨戟熱眼乳名散樗飒爽英姿食椹筮氏桐城托産屋烏推愛香根兒涎臉饧眼小引宵直