
古代舂築時,以歌相和,以杵聲相送,用以自勸。裡中有喪,則舂築者不相杵。見 漢 賈誼 《新書·春秋》、《史記·商君列傳》。後以“辍舂”表示對死者的哀悼。 南朝 梁 任昉 《出郡傳舍哭範仆射》詩:“已矣餘何歎,輟舂哀國均。”
“辍舂”是一個源自古代習俗的漢語詞彙,其含義與哀悼相關,具體解釋如下:
古代集體舂築時,勞動者會以歌聲相和、杵聲相伴的方式互相勉勵。但當鄰裡有人去世時,人們會停止杵聲,以此表達對逝者的哀悼。這一習俗最早見于漢賈誼的《新書·春秋》和司馬遷《史記·商君列傳》。
南朝梁文學家任昉在《出郡傳舍哭範仆射》詩中寫道:“已矣餘何歎,辍舂哀國均”,此處以“辍舂”表達對亡友的深切哀思,體現該詞在古典文學中的情感象征意義。
現代漢語中,“辍舂”多用于書面或文學語境,表示對逝者的悼念,帶有莊重、肅穆的色彩,日常口語中較少使用。
提示:若需了解該詞更詳細的文獻用例或近義詞,可參考《漢語大詞典》或相關古籍注疏。
【别人正在浏覽】