月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

克堪的意思、克堪的詳細解釋

關鍵字:

克堪的解釋

謂勝任。《書·多方》:“惟我 周 王,靈承于旅,克堪用德,惟典神天。” 孔 傳:“言 周 文 武 能堪用德,惟可以主神天之祀,任天王。”《後漢書·鄭玄傳》:“惟彼數公,懿德大雅,克堪王臣,故宜式序。” 三國 魏 曹操 《上書讓封》:“優策褒崇,光曜顯量,非臣尪頑所能克堪。”

詞語分解

專業解析

"克堪"是漢語中具有曆史積澱的複合動詞,其核心含義為"能夠勝任"或"足以承擔",由"克"與"堪"兩個古漢語單字構成雙重肯定結構。該詞最早見于《尚書·多方》記載:"克堪用德",指統治者具備施行德政的能力。

從現代語義學角度分析,"克"在《說文解字》中訓為"肩也",引申為勝任、完成之意;"堪"在《爾雅》中釋作"勝也",強調承受與擔當能力。二字疊加形成強調式表達,常見于古代公文與典籍,如宋代朱熹《資治通鑒綱目》中"非克堪大任者不授"的用法。

在語法功能上,"克堪"屬于能願動詞組合,後接名詞性成分構成"克堪+賓語"結構,如"克堪戎役"(出自《左傳》)、"克堪大事"等。其近義詞包括"克任""勝任",反義詞則有"弗勝""難任"等。現代漢語中該詞使用頻率較低,主要保留在曆史文獻研究與特定成語中。

根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)釋義,"克堪"被标注為書面語詞,建議在當代語境中使用更通俗的"能夠勝任""足以承擔"等表述替代。

網絡擴展解釋

“克堪”是一個漢語詞彙,其核心含義為“勝任”,常見于古代文獻中。以下從多個角度解析該詞:

  1. 基本釋義
    根據權威古籍和詞典解釋,“克堪”指能夠承擔或勝任某職責。其中“克”表示“能夠”,“堪”指“勝任”,組合後強調具備完成某事的能力。

  2. 古籍例證

    • 《尚書·多方》提到周王“克堪用德”,指周文王、武王以德行勝任治理天下,主持祭祀(孔傳注解進一步說明其“主神天之祀”的職責)。
    • 《後漢書·鄭玄傳》稱賢者“克堪王臣”,即能勝任臣子之責。
    • 曹操《上書讓封》中自謙“非臣尪頑所能克堪”,表達對封賞難以承受的态度。
  3. 其他解釋與應用
    部分文獻擴展其義為“能任受”,如《晉書·阮籍傳》中“非所克堪”指無法承受追捕的壓力。現代語境中偶見用于強調能力匹配,如“克堪經典裝扮”的比喻用法。

  4. 相關詞彙
    與“克堪”相關的詞語包括“克紹箕裘”(繼承祖業)、“複禮克己”(約束自身)等,反義如“不堪入目”“狼狽不堪”。

“克堪”多用于正式或曆史語境,強調能力與職責的匹配性,需結合具體文本判斷其指向(如德行、職位或壓力承受)。

别人正在浏覽...

白鶴翎奔迸鄙國兵祭不蔓不支炊火忖恻村客代乳粉當緊低唱淺酌疊羅黃非日非月風情月意複信伏汛孵育概複高舉果酸河尾哄哄懷真抱素澗松交惡急不擇言集謀近用金盞花幾神救災恤患狙學駃牛堀礨昆蟲學寥亮蹗蹗枚賈梅錢秒針迷頭認影摹打墨卷儜劣樵頭期厲輕舉肉顫心驚肉飛仙三點水上聞爵善世聲兵水落管貪兵讨戮維新運動蚊麈伭冥