[unthoughtful and rash] 用心不精細,而且輕浮
幸虧姐姐未在場裡閱卷,若是這樣粗心浮氣,那裡屈不死人。——《鏡花緣》
不細緻；不沉着。《儒林外史》第三回：“看你這樣務名而不務實，那正務自然荒廢，都是些粗心浮氣的説話，看不得了。”《鏡花緣》第八三回：“并且今日所行之令，一經令到跟前，全要細心，并非粗心浮氣所能行的。” 魯迅 《書信集·緻鄭振铎》：“《新光》中作者皆少年，往往粗心浮氣，傲然陵人，勢所難免。”
"粗心浮氣"是一個漢語成語，其核心含義指做事馬虎草率、缺乏耐心和沉穩态度，性情浮躁不踏實。以下從詞典角度對其釋義、構成及用法進行詳細解析：
基本含義
粗心：指疏忽大意，不細緻；浮氣：指心氣浮躁，不沉着。組合後形容人處事輕率急躁，缺乏專注力和責任心。
例：他做事粗心浮氣，常因細節疏漏導緻失誤。
引申特質
構成方式
該成語屬并列結構，"粗心"與"浮氣"意義互補，共同強化"不踏實"的核心語義：
近義辨析
學習工作
形容學業或任務中因态度不嚴謹導緻的錯誤，如：
"解題時粗心浮氣，步驟跳脫，結果頻頻失分。"
性格批評
評價他人缺乏沉穩特質，如：
"此人粗心浮氣，難當重任。"
自我反思
檢讨自身不足，如：
"須戒除粗心浮氣之弊，方能精進。"
《現代漢語詞典》（第7版）
定義："做事不細心，浮躁不沉着。"
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
《漢語成語大詞典》
釋義："形容做事馬虎，性情浮躁，不踏實。"
來源：中華書局，2018年修訂版。
古典文獻佐證
清代章學誠《文史通義》："粗心浮氣，非善學也。" 印證其傳統用法中對治學态度的批判。
儒家強調"敬事而信"（《論語·學而》），道家主張"緻虛極，守靜笃"（《道德經》），均與"粗心浮氣"的消極特質形成對照，反映傳統文化對沉穩專注品格的推崇。
注：因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁，本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語成語大詞典》及經典文獻表述，确保學術嚴謹性。如需查閱具體詞條，建議參考上述紙質或官方電子版權威辭書。
“粗心浮氣”是一個漢語成語，拼音為cū xīn fú qì，形容人性格粗心大意、輕浮浮躁，既缺乏細緻思考，又不夠沉穩。以下是詳細解釋：
該成語通過“粗心”與“浮氣”的疊加，生動刻畫了性格中的雙重缺陷，既有行為上的馬虎，又有心态上的浮躁，需在處事中引以為戒。
安登白僵幫教謗累背貳誖語俵給不知人間有羞恥事吃耳光愁山悶海抽徵大發慈悲呆木打筋鬥大練大喜若狂等價連城洞曉鬥蟀二分撫髀耕農功服瓜李桂阈顧犬補牢何論黃耳華鑷毀譽不一檢治經義浄宇計窮智極饋糧郎主礧落兩腋風生禮新卵胎生媒翳叛服鉗口吞舌切向速度窮泰日契宂末嚅唲傷痛山坡沙裙食不暇飽豕虎傳訛刷箒思略酸風太府騰名統共晚葉