月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

百衲本的意思、百衲本的詳細解釋

關鍵字:

百衲本的解釋

[collection of various editions] 将同一題材書籍的各種版本參校彙編成新版本

詳細解釋

(1).指 宋 蔡襄 所書《晝錦堂記》碑文。 宋 董逌 《廣川書跋·晝錦堂記》:“ 蔡君謨 ( 蔡襄 )妙得古人書法,其書《晝錦堂》,每字作一紙,擇其不失法度者,裁截布列,連成碑形,當時謂百衲本,故宜勝人也。”按:衲,補綴。百衲,喻各字連綴成文。參見“ 百衲碑 ”。

(2).以各種殘缺善本彙印而成之書。如商務印書館影印的有《百衲本二十四史》《百納本資治通鑒》。亦指以不同版本的書配合成集。 孫犁 《澹定集·我的二十四史》:“這樣東拼西湊,我的廿四史,也可以說是‘百衲本’了。”

詞語分解

專業解析

百衲本是中國古籍版本學中的特殊術語,指通過彙集多種不同版本的書版或殘卷,補綴整理後形成的完整典籍。這一名稱源自佛教文化,"百衲"原指僧人用零碎布片縫補而成的袈裟,引申為"拼合而成"的意象。

從版本構成來看,百衲本具有三大特征:其一,底本來源多元化,往往綜合宋元明清曆代刻本精華;其二,文本經過精密校勘,修補缺漏訛誤;其三,裝幀上保留各版本原始版式,形成"同書異版"的獨特形态。最具代表性的是近代張元濟主持校勘的《百衲本二十四史》,該版本集合了34種宋元古本、29種明清校本,曆時18年完成,被《中國古籍善本書目》列為典籍整理的典範之作。

在文獻學價值層面,百衲本既保留了古本的原貌,又通過考異訂訛提升了文本準确性。據國家圖書館《古籍保護技術規範》記載,這種整理方式能最大限度還原典籍的曆時性演變軌迹,為版本源流考證提供實物依據。當代數字化進程中,哈佛燕京學社等機構仍沿用百衲本校勘法進行古籍再生性保護。

網絡擴展解釋

“百衲本”是古籍版本學中的術語,其含義和特點如下:

一、基本定義

指用同一種書籍的不同版本殘卷、零頁拼合而成的完整書籍。名稱源自“百衲衣”(僧人用多種布料補綴的袈裟),比喻書籍由不同版片拼合而成,如商務印書館影印的《百衲本二十四史》。

二、起源與曆史

  1. 早期實踐:清初宋荦用宋元刻本殘卷拼成《百衲本史記》,為現存最早實物。
  2. 成熟發展:近代張元濟主持商務印書館時,以宋元珍本為底本,彙集殘卷補綴影印《二十四史》,成為百衲本典範。

三、核心特點

四、延伸含義

在文學語境中,該詞偶被借喻為“形形色色事物的集合”,如孫犁稱自配的《二十四史》為百衲本,但此用法非主流。

附:典型實例

注:以上内容綜合自權威古籍研究資料。

别人正在浏覽...

腤頭渀蕩鞭捶便便表帶避險過當參議院恻憫長日赤棒賜祭雌弱稻鼈燈窗燈虎墊溢簠簋不脩甘心情願割包剪縷公币共心黑非虺蜥惠中剨豁賈技狡橫交事加氣雞蔔極大值浸蝕寄遠嘳息浪浪涼幽幽列列鄰畺謬算木工木腔南服平調曲秦分傾朝清尚情義耆儒三冗盛則縮手旁觀太儀髫龀團城琬琰物候無機可乘烏遷顯然下一步