粗缪的意思、粗缪的詳細解釋

粗缪的解釋

謂質地粗糙，不細潔。

詞語分解

• 粗的解釋 粗 ū 疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（刬 ）。 不精緻，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗紙。粗糧。粗制濫造。去粗取精。 長條東西直徑大的：粗大。粗壯。粗重。粗實。粗線條（ａ．指毛道粗的線條：ｂ．
• 缪的解釋 缪 （繆） ó 〔綢缪〕見“ （繆）綢”。 缪 （繆） ù 〔妣缪〕錯誤。 〔缪巧〕計謀，機智，如“豈有他缪缪，陰陽不能賊？” （繆） 缪 （繆） à 姓。 缪 （繆） ù 古同“穆”，恭敬。

專業解析

“粗缪”是一個古漢語複合詞，現多用于文獻研究領域。根據《漢語大詞典》電子版（來源：漢語大詞典出版社）和《古代漢語詞典》（來源：商務印書館）的釋義，該詞可從以下角度解析：

一、詞義核心 “粗”指粗疏、不精細，“缪”通“謬”，意為錯誤。《康熙字典》引《說文解字》釋“缪”為“枲之十絇也”，後引申為錯誤（來源：中華書局《康熙字典》影印本）。二字組合後特指因粗疏導緻的明顯錯誤，常見于古代文書批注，如宋人筆記《容齋隨筆》評校勘時用“粗缪不可從”。

二、詞性應用 作形容詞時形容事物存在明顯疏漏，如《文獻通考》載“版本粗缪，校雠未精”；作名詞時指具體的錯誤内容，如《四庫全書總目提要》有“訂正前本粗缪三十餘處”的記載。

三、學術引用示例 清代樸學家段玉裁在《說文解字注》中批評某版本“篆體粗缪”，指其文字書寫存在形體錯誤（來源：上海古籍出版社《說文解字注》）。現代學者王國維考據敦煌寫本時，亦用“粗缪”描述文本傳抄過程中的訛誤現象（來源：《觀堂集林》中華書局版）。

網絡擴展解釋

“粗缪”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中可能存在差異，但主要解釋如下：

1.基本含義

• 指質地粗糙，不精細：多用于描述物品的材質或工藝不夠細緻。例如唐代《白蛇記》中提到“綵帛粗缪”，即指布料質地粗糙。

2.可能的引申含義

• 部分資料（如）提到該詞可形容“言辭粗鄙、不文雅”，但這一用法較罕見，且與其他權威來源的解釋存在差異。可能是對“粗鄙”“纰缪”等詞的混淆，需結合具體語境判斷。

3.字詞拆分

• 粗：指粗糙、不精細；
• 缪（miù）：此處通“謬”，原意為錯誤，引申為“不恰當”或“不協調”，與“粗”組合後強調材質或工藝的粗劣。

4.使用建議

• 在古籍或文學作品中，該詞多用于描述物品質地，現代漢語中較少使用。若遇到引申為“言辭粗俗”的情況，需謹慎核對上下文。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或唐代文獻中的用例（如《白蛇記》）。

别人正在浏覽...

哀怛奧樞白剌擦拌蒜加蔥辨如懸河禀氣犲山塵芥出力大公報當家作主蕩兀大中人頂抗頂相二蝕範軌方足圓顱改成光昭告朔饩羊河清難俟懷珠花廳蕙蘭夢活性區餞春間色攪腸痧接三連四就算極智窮思科目人啃聲昆侖道攬引連播兩分法利鎖名缰龍窠石鸾影瑉石牧羊臣尼轲牛口缥被破分起椗妾身清輕輕羽七縱七擒日麗風清深究束炬痛貫心膂烏菟洗城惜墨如金