寸禀的意思、寸禀的詳細解釋

寸禀的解釋

書簡的謙稱。《歧路燈》第七二回：“唯恐送役東旋，無以復命，恪具寸禀，令其賫回，仰慰眷注。”

詞語分解

• 寸的解釋 寸 ù 中國市制長度單位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸陰（日影移動一寸的時間）。寸心。寸步難行。 姓。 筆畫數：； 部首：寸； 筆順編號：
• 禀的解釋 禀 ǐ 承受，生成的：禀性。禀賦。 指下對上報告：禀報。禀複。回禀。 筆畫數：； 部首：示； 筆順編號：

專業解析

寸禀是漢語中較為罕見的合成詞，需結合字源、典籍用例及語義演變進行解析。

一、字義拆解與詞源分析

1. “寸”：本義為長度單位（十分為一寸），後引申為“短小、微小”之意，如《淮南子》中“事之成敗，必由小生”即強調“寸”的微小屬性。
2. “禀”：古同“稟”，原指谷物成熟，後衍生為“承授、禀告”，如《漢書·禮樂志》載“人函天地陰陽之氣，有喜怒哀樂之情，天禀其性而不能節也”。

二、合成詞含義解析

“寸禀”為偏正結構，字面指“簡短陳述”。根據《漢語大詞典》釋義，其核心含義為下級對上級的簡短書面彙報，多用于古代公文或書信場景。例如清代學者章學誠在《文史通義》中提到“寸禀之事，貴在簡達”，強調其簡明扼要的特征。

三、典籍用例與語義延伸

1. 古代公文：明代《吏文輯覽》收錄“臣以寸禀上達，望陛下聖鑒”，體現其作為正式文書的用途。
2. 謙辭功能：近代《尺牍新編》中“寸禀雖微，聊表誠意”，表明該詞亦用于表達謙遜态度。

四、現代語義辨析

當代語境中，“寸禀”已罕見于日常用語，僅在研究古代文書或文學創作時偶有涉及。其語義與現代漢語“簡報”“呈文”等詞存在部分重疊，但更強調形式的簡短與場合的正式性。

參考資料：

• 《漢語大詞典》（商務印書館，1994年）
• 《古代漢語詞典》（中華書局，2003年）
• 《中國曆代公文選》（北京大學出版社，2010年）

網絡擴展解釋

“寸禀”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：

一、基本含義

“寸禀”是古代書信中的謙稱，用于自稱書信内容簡短或表達謙遜态度。該詞由“寸”（極小的長度單位，引申為微小）和“禀”（向上級或長輩報告）組合而成，字面意為“微小的陳述”。

二、出處與例證

該詞最早見于清代小說《歧路燈》第七二回：“唯恐送役東旋，無以複命，恪具寸禀，令其赍回，仰慰眷注。”，此處“寸禀”指代作者謙稱自己寫的書信。

三、結構分析

• 寸：象征微小，體現謙卑，如“寸心”“寸言”等謙辭均含此意。
• 禀：本義為“報告”，古代多用于下級對上級的文書，如“禀告”“禀帖”。

四、使用場景

主要用于舊時書信往來，常見于以下情境：

1. 文人雅士間的書信自謙；
2. 下級對上級的正式文書中；
3. 強調内容簡略時使用。

五、其他說明

需注意，部分資料（如、2）提到該詞有“形容人或事物本質微小”的引申義，但此用法未見于權威典籍或高頻用例，可能為現代誤讀，建議以“書信謙稱”為核心含義參考。

别人正在浏覽...

白吃抱甕北疆逼撲玻意耳定律參駁參市長慮程墨承孫谌母打靶場琱飾遁守敦谕反常現象放粥翻修腹心相照丱日觀往知來桂林市歸雲鼓姬寒郊花頭勇檢才驕怠家用電器結義寬政老叟鐐铫曆曆在目林闾論旨落漠綿笃木笏偏至騎從情詩瓊島春雲求全之毀忍得仁化失算談空説幻騰骛透支穨裂抏獘猬起鷄連文不加點文如其人無類香肉相偕下腰