見“ 怠偷 ”。
“怠媮”為古漢語複合詞，現多寫作“怠偷”，由“怠惰”與“苟且”雙重含義構成。《漢語大詞典》将其解釋為“懈怠苟且”，清代朱彜尊在《與李武曾論文書》中亦有“毋躁而急，毋怠而媮”的訓誡用法。
從構詞法分析，“怠”本義指松懈懶散，《說文解字》釋為“慢也”；“媮”通“偷”，取《漢書·元帝紀》中“媮合苟從”的苟且之義。二字組合後強化了行為态度上的雙重缺陷，既指行動力不足，又含敷衍塞責之意。
該詞在古典文獻中多用于規勸語境，如明代張居正《陳六事疏》強調“吏治因循怠媮”，清代方苞《送李雨蒼序》批評“怠媮之習成”。現代漢語中雖較少使用，但在學術著作中仍作為曆史語彙保留，如中華書局《古代漢語詞典》仍收錄此詞條。
“怠媮”一詞可能為“怠偷”的異體寫法或筆誤，結合“媮”的多種讀音和含義，需分情況解析：
若讀作“dài tōu”
“媮”通“偷”，表苟且、怠惰之意。此時“怠媮”即“怠惰偷安”，指懶惰且得過且過，缺乏進取心。例如：古人常以“怠媮”批評官員不作為（）。
若讀作“dài yú”
“媮”通“愉”，但此用法罕見。此時詞義偏向輕慢享樂，如《漢書·地理志》中“媮生”即指苟且享樂的生活方式（）。
白黑不分百足之蟲﹐至死不僵抱疾拔樹撼山乘龍快婿齒貝揣度春風沂水畜勇調疊丁真永草逗硬斷剸各取所長溝塗鬼話紅巾講款堅瓠桀骜不馴駿馬口敕垃圾老醫少蔔漣洏裡鄰靈軌六弦琴落落穆穆撚子凝竚狃恩弄态恧怩判袂朋舊乞兒暴富情悰輕身重義清直企業家棄之如敝屐繞繞榮牒三桓挻災審問視草釋儒樹兵所生讨小貼膳緼畜無匮鮮鱗險戲先悉必具小正析木津