
受盡;嘗盡。《左傳·僖公二十八年》:“險阻艱難,備嘗之矣。” 唐 韓愈 《順宗實錄》一:“上常親執弓矢,率軍後先導衛,備嘗辛苦。”《京本通俗小說·西山一窟鬼》:“因此堕落,今生罰為貧儒,教你備嘗鬼趣。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二九:“ 中國 的家庭制度與婦女地位,使做母親的非備嘗困苦不可。”
備嘗(bèi cháng)是漢語中的動詞性短語,指完全經曆、充分體驗,多用于形容艱難困苦或複雜深刻的經曆。其核心含義強調對某種境遇或感受的全面、徹底體會。以下是詳細解析:
“備”的含義
表“完全、盡”之意,源自其本義“周全、齊備”(《說文解字》:“備,慎也”),引申為範圍或程度上的全面性。
“嘗”的含義
本義為“品嘗”(《說文解字》:“嘗,口味之也”),引申為“經曆、體驗”,如“嘗試”“嘗受”。
合成詞義
“備嘗”即“完全經曆、充分體味”,常與負面經曆搭配,如“備嘗艱辛”“備嘗苦難”,體現對痛苦或複雜境遇的深刻體驗。
古代文獻
《左傳·僖公二十八年》:“險阻艱難,備嘗之矣。” 指晉文公流亡時曆經磨難,此為經典用例。
現代用例
詞語 | 側重點 | 情感色彩 |
---|---|---|
備嘗 | 強調體驗的全面性、深刻性 | 多用于負面經曆 |
經曆 | 中性,泛指過程 | 中性 |
飽嘗 | 強調長期、大量承受 | 多用于負面感受 |
體驗 | 側重主動嘗試或感受 | 中性/積極 |
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“備嘗:充分經曆(艱苦)。”
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
釋義:“備嘗:受盡,嘗盡。”并引《左傳》用例佐證。
語言學研究
符淮青《現代漢語詞彙學》指出,“備”在合成詞中常作程度副詞,強化後續動作的徹底性(如“備感”“備至”)。
“他幼年喪親,備嘗孤苦,終自學成才。”
- “備嘗孤苦”:深刻體現其孤獨困苦的長期性與滲透性,較“經曆孤苦”更具感染力。
“備嘗”凝練表達了“徹底經曆困苦”的語義,兼具文學性與情感張力,是漢語中表述深刻體驗的高頻雅詞。
“備嘗”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體用法分析:
基本含義
字面解釋為“仔細品嘗、詳細體驗”,強調對事物的全面觀察和深入了解。例如在學習或研究中,表示細緻探究的過程。
引申含義
實際使用中多指“受盡、嘗盡”,常與負面經曆搭配。如:
語境差異
常見搭配
常與“艱辛”“困苦”“磨難”等詞連用,例如“十餘年來備嘗艱辛”(例句)。
注意:該詞在現代使用中已較少表達“仔細品嘗”的本義,更多用于描述經曆艱難困苦的語境,建議結合上下文判斷具體含義。
案牒敗毀擺譜兒本溪市别帥鼈珠必然王國與自由王國柴丬車塵馬足掣掣洩洩谶瑞丹丘電影音樂頓躄仿像幡幢風帆浮子丐沐幹俸格塞勾絞過邊顧身氦氖激光器何似熀爛還禮或是僭元蛟龍得雲雨桀犬款望肋窩靈筵沒皮子光棍門閲面理難弟難兄怒火沖天貧官謙廉黔驢嘁哩喀喳铨度取進止軟溫溫森蔚山邸山麓申言俗靡騰虵同來育拖馬韋布魏石經纖芥之疾閑吏隙塵