月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傳繕的意思、傳繕的詳細解釋

關鍵字:

傳繕的解釋

抄寫。 宋 曾鞏 《上歐陽學士第一書》:“謹獻雜文時務策兩編,其傳繕不謹,其簡秩大小不均齊, 鞏 貧故也。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“傳繕”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為抄寫,常見于文獻或書信場景中。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    “傳繕”由“傳”(傳遞、轉達)和“繕”(修補、謄寫)組成,但結合後特指抄寫行為。例如宋代曾鞏在《上歐陽學士第一書》中提到“其傳繕不謹”,即指自己因貧困導緻抄寫不夠工整。

  2. 使用場景
    多用于描述古籍整理、文書謄錄等場景,強調對文字内容的複制行為。現代語境中較少使用,但可借指嚴謹的文字整理工作。

  3. 與其他詞語的關聯

    • 近義詞:謄寫、繕錄。
    • 反義詞:原創、口述。
  4. 注意事項
    部分資料将“傳繕”解釋為“傳遞消息”(如),但這一用法缺乏古籍支持,可能是對單字含義的誤讀。權威典籍(如漢典、曾鞏文集)均以“抄寫”為唯一釋義。

如需進一步考證,可參考宋代文獻或《漢語大詞典》相關條目。

網絡擴展解釋二

「傳繕」是一個有趣的詞語,它由兩個部分組成:「傳」和「繕」。下面來詳細解釋一下它的含義、拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句,以及它的組詞、近義詞和反義詞。 「傳繕」的意思是修複、整理或拷貝古籍、文獻等的行為。在這個詞中,「傳」的意思是傳承、傳播,表示将古籍或文獻傳承下去;而「繕」的意思是修正、整理,表示對古籍或文獻進行修複或整理。 拆分「傳繕」的部首和筆畫,「傳」的部首是「亻」,表示人,它的筆畫數是4畫;「繕」的部首是「缶」,表示瓦盆,它的筆畫數是9畫。 「傳繕」一詞來源于古代書籍整理修複的需要。在古代,由于紙張質量不高,容易受潮損壞,而古籍又是重要的文化遺産,所以需要人們進行修複和整理,以防止文化資源的損失。 在繁體字中,「傳繕」的寫法與簡體字是相同的。 古代漢字的寫法與現代有所不同,但「傳繕」一詞在古代寫作「傳縋」。隨着時間的推移,漢字的形狀和結構發生了變化,「傳縋」逐漸演變為現代的「傳繕」。 舉個例子,我們可以這樣使用「傳繕」:他們聚集在一起,共同努力傳繕古籍,使我們的文化得以傳承。 「傳繕」可以與一些其他詞語結合使用,例如「修複」、「整理」、「抄寫」等。這些詞語都與「傳繕」的含義或行為相關。 近義詞可以是「抄錄」、「複制」、「翻抄」等,它們也表示對古籍或文獻的複制或整理。 與「傳繕」相反的詞語可能是「遺失」、「破壞」、「丢失」等,它們表示對古籍或文獻的損失或破壞。 綜上所述,「傳繕」是一個用來修複、整理或拷貝古籍、文獻的詞語,它的部首和筆畫分别是「亻」和「缶」,來源于古代書籍整理修複的需要。在繁體字中,寫作「傳縋」,古代漢字寫法與現代有所不同。它的例句可以是:他們聚集在一起,共同努力傳繕古籍,使我們的文化得以傳承。此外,「傳繕」的組詞有很多,近義詞包括「抄錄」、「複制」,反義詞包括「遺失」、「破壞」。希望這些信息對您有幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】