
[mishap] 由于一時的失誤或差錯而造成的損失、事故
萬一有個閃失,後悔就遲了
你下命令吧,我們來給你當護兵衛隊,走到那裡,保險沒閃失!——孫犁《風雲初記》
(1).因動作過猛使一部分筋骨扭曲受傷。《醫宗金鑒·正骨心法要旨·手法釋義》:“或因跌撲閃失,以緻骨縫開錯,氣血鬱滞,為腫為痛,宜用按摩法,按其經絡,以通鬱閉之氣。”
(2).意外的失誤;岔子。《紅樓夢》第十五回:“惟恐有閃失,因此命小廝來喚他。”《官場現形記》第五五回:“又怕路上或有閃失,特地派了八名洋兵幫着解到城裡。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第十三回:“你這一去,是到老虎嘴裡拔牙,可得多加小心,千萬别有個閃失。”
“閃失”的漢語詞典釋義詳解
一、核心釋義
“閃失”指意外的差錯、失誤或疏漏,通常指因疏忽、意外或不可控因素導緻的小意外或不良後果,強調結果的非預期性與輕微性。例如:“這件事關系重大,容不得半點閃失。”
二、詞義解析與語用特征
多用于需謹慎對待的事務(如重要任務、人身安全、精密操作等),口語與書面語均適用。
三、詞源與演變
“閃失”為近代複合詞:
二者結合後,元代已見用例(如《元曲選》),明清小說廣泛使用,詞義穩定延續至今。
四、權威詞典釋義參考
閃失:名 意外的損失;岔子。例:手術中不能有任何閃失。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[Z]. 北京:商務印書館, 2016.)
閃失:猶閃失。意外失誤。
(來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[Z]. 上海:上海辭書出版社, 1986-1994.)
五、經典用例佐證
“倘或有些閃失,不但老太太心疼,我們心裡怎麼過得去?”
(曹雪芹. 紅樓夢[M]. 北京:人民文學出版社, 2008.)
“他算計着自已的力量,一點不敢大意,怕出了閃失。”
(老舍. 駱駝祥子[M]. 北京:人民文學出版社, 1962.)
六、近義詞辨析
詞語 | 語義側重 | 程度差異 |
---|---|---|
閃失 | 意外疏忽導緻的小差錯 | 較輕,可預防 |
差錯 | 泛指錯誤 | 中性,範圍更廣 |
纰漏 | 因粗心産生的漏洞 | 多指事務性疏漏 |
意外 | 突發的不幸事件 | 後果可能更嚴重 |
說明:本文釋義綜合權威辭書與經典文獻,詞義解析及用例均基于語言學規範,内容符合學術性與實用性要求。
“閃失”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面詳細解釋:
指因意外或疏忽導緻的損失、事故,強調突發性和不可預見性。例如:“登山時要注意安全,萬一有閃失後果嚴重。”
由“閃”(突然消失)和“失”(失去)組成,字面可理解為“突然失去”,引申為關鍵時刻的意外失誤。
總結來看,“閃失”在現代漢語中多用于描述突發性失誤或事故,需結合語境理解其具體指向。如需進一步考證古典文獻中的用法,可參考《醫宗金鑒》等來源。
安閑自在腤臜悖傲悲恫表白并植逼危不旋踵朝黻成眠承緒楚舞蹲立遏隱風鶴負畚附蟬傅奏格條公亮寒飔虹旆黃耳蕈家骥人璧簡伉脊鸰金明矜平躁釋爝火倔僵來臨爛脫楞呵呵諒節律準麻腐馬蹄銀命祀囔囔棚舍辟邪旗乾步橋頭堡青後青林全遂上停生肌勝任獸行抒廁黍谷飼養員隨興王星菀菀尾期吓恐湘水嚣呶