留得青山在，不愁沒柴燒的意思、留得青山在，不愁沒柴燒的詳細解釋

留得青山在，不愁沒柴燒的解釋

見“ 留得青山在，不怕沒柴燒 ”。

"留得青山在，不愁沒柴燒"是一句廣為流傳的漢語諺語，其核心含義在于強調保存根本、基礎或實力對于長遠生存和發展的重要性。以下是詳細的釋義：

字面意思與核心隱喻：
- "青山"：象征茂密的森林或植被覆蓋的山體，是能夠持續産出柴火的根本來源和基礎條件。
- "柴燒"：代表眼前的需求、利益或目标（如取暖、做飯）。
- 整體寓意：隻要保住了那座能生長樹木的山（根本），就不用擔心将來沒有柴火可燒（滿足需求）。它告誡人們不要為了眼前的、短期的利益（如過度砍伐樹木當柴燒）而損害或耗盡賴以生存的根本（如破壞山體生态）。
引申含義與應用：
- 保全根本，着眼長遠：強調在任何情況下（尤其是困境、挫折或面臨誘惑時），首先要确保核心力量、基本資源、健康或關鍵基礎不受毀滅性損害。隻要根本還在，就有恢複、發展和實現未來目标的希望和可能。
- 反對竭澤而漁：批評那種隻顧眼前利益、不計後果、過度消耗資源或透支未來的短視行為。
- 蘊含希望與韌性：在逆境中（如失敗、損失），此諺語常用來勸慰或自勉，提醒不要因一時挫折而絕望或做出不理智的舉動（如“破罐破摔”），隻要最重要的基礎（如生命、健康、核心能力、關鍵資源）得以保存，就有東山再起、重新開始的機會。
- 可持續發展的智慧：體現了中國傳統文化中注重長遠規劃、維護生态平衡、珍惜資源的樸素智慧，與現代可持續發展理念相通。

權威參考來源：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 《現代漢語詞典》（第7版）：該詞典作為漢語規範辭書的權威代表，對常用諺語、俗語有精煉準确的釋義，是理解該諺語标準含義的基礎依據。
漢語大詞典編纂處編. 《漢語大詞典》：這部大型漢語語文辭典收錄廣泛，釋義詳盡，對成語、諺語的來源、演變和深層含義有更深入的挖掘，是探究該諺語文化内涵的重要參考。
商務印書館國際有限公司. 《新華諺語詞典》：專門收錄和解釋諺語的工具書，能提供該諺語的具體用法、常見語境以及相關的同義、反義諺語信息。

這句諺語以其生動的比喻和深刻的哲理，曆經歲月沉澱，至今仍被廣泛用于日常生活、文學創作、商業決策乃至政策制定中，提醒人們珍視根本、放眼未來。

“留得青山在，不愁沒柴燒”是一句蘊含深刻哲理的成語，以下是詳細解釋：

比喻隻要保留最根本的條件（如生命、健康或基礎資源），即使暫時遭受挫折，未來仍有希望和轉機。其核心是強調“根基的重要性”，比如提到“基礎或根本存在則無傷大體”，則引申為“生命或信仰尚在，便不必擔憂未來”。

文學出處
最早見于元代無名氏《看錢奴》第二折：“我則道留下青山怕沒柴”，明代淩蒙初《初刻拍案驚奇》進一步将其凝練為固定表達。
民間故事
據和記載：古時一位燒炭老漢将東、西兩座山崗分給兒子青山和紅山。紅山砍光西崗樹木導緻山洪毀田，而青山合理規劃東崗，伐舊樹、種新苗，最終紅山因資源枯竭投奔哥哥。故事生動體現了“保留根基”的重要性。

英文諺語“Where there is life, there is hope”（有生命就有希望）與其含義高度契合。

如需了解更多典故細節或文學引用，可查閱《初刻拍案驚奇》或相關成語詞典來源。