月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

僮仆的意思、僮仆的詳細解釋

關鍵字:

僮仆的解釋

[houseboy;manservant;servant] 仆人

僮仆歡迎。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

僮仆亦奔散無留者。——清· *********《明史》

風光不與四時同。——宋· 楊萬裡《曉出淨慈寺送林子方》

詳細解釋

仆役。《史記·貨殖列傳》:“能薄飲食,忍嗜欲,節衣服,與用事僮僕同苦樂,趨時若猛獸摯鳥之發。” 晉 葛洪 《抱樸子·自叙》:“貧無僮僕,籬落頓決,荊棘叢於庭宇,蓬莠塞乎階霤。” 唐 王維 《宿鄭州》詩:“他鄉絶儔侶,孤客親僮僕。”《警世通言·俞仲舉題詩遇上皇》:“ 卓王孫 貲財巨萬,僮僕數百,門闌奢侈。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·嶽青天》:“公以清介自矢,夫人親掌籤押,署中僮僕不過數人。”

詞語分解

專業解析

“僮仆”是漢語中表示古代奴仆的複合詞,其詞義與用法可從以下角度解析:

一、詞源與構詞法

“僮”本義指未冠禮的少年,《說文解字》釋為“未冠也”(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》),後引申為依附主人的未成年仆役。“仆”原指駕車者,《周禮》注疏稱“仆,馭車者也”(來源:商務印書館《古漢語常用字字典》),二者組合後泛指侍從。

二、曆史語義特征

  1. 年齡限定性:早期特指未成年的男性仆役,如《漢書·衛青傳》載“其父鄭季,為吏,給事平陽侯家,與侯妾衛媪通,生青,青有同母兄衛長子及姊子夫,青為侯家人,少時歸其父,父使牧羊,民母之子皆奴畜之,不以為兄弟數”(來源:中華書局《二十四史全譯》)。
  2. 身份從屬性:作為封建制度下的私有勞動力,《唐律疏議》規定“奴婢賤人,律比畜産”(來源:上海古籍出版社《唐律疏議箋解》)。

三、文學語境中的演變

明清小說中詞義泛化,如《紅樓夢》第九回“寶玉的僮仆茗煙”(來源:人民文學出版社《紅樓夢》校注本)已不強調年齡,側重主仆關系。現代漢語中該詞多用于曆史文獻或仿古表達,口語被“仆人”“傭人”取代(來源:北京大學出版社《現代漢語詞彙學》)。

四、權威辭書釋義

《漢語大詞典》标注讀音為“tóng pú”,釋義為“仆役”(來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第二版);《辭海》強調其“古代對奴仆的統稱”(來源:上海辭書出版社《辭海》第七版)。

網絡擴展解釋

“僮仆”是一個漢語詞彙,讀音為tóng pú,主要含義如下:

基本釋義

指家僮與仆役的統稱,泛指仆人。該詞在古代文獻中常被用來表示侍奉主人的年輕或成年仆人,如《漢書·貨殖傳》中提到“與用事僮仆同苦樂”,《三國演義》中也出現“聚五家僮仆”的表述。


用法與文獻例證

  1. 文學作品

    • 陶淵明《歸去來兮辭》中“僮仆歡迎”,描繪了仆人迎接主人歸家的場景;
    • 王維《宿鄭州》詩中“孤客親僮仆”,以“僮仆”反襯旅途的孤寂;
    • 《明史》記載“僮仆亦奔散無留者”,描述仆人在緊急情況下的離散。
  2. 史書典籍
    《史記·貨殖列傳》強調主人需“節衣服,與僮仆同苦樂”,體現古代主仆關系的階級性。


其他說明

如需進一步了解該詞在不同文獻中的具體用法,可參考《漢書》《三國演義》等典籍的原文片段。

别人正在浏覽...

不和猜駭長更劖刻超辰楚棘大娘動之以情惡談粉面油頭概念的限制貢會古穆孤上顧托駭服簡恣節愛雞尖金竈嫉賢妒能即夜磕打吭嗓口哦賣約馬角牛冒寵面觸蹑毬漚麻池帕米爾高原破斧缺斨蒲龍艾虎前徽塹淵峭潔欽戴七王蕲竹日進鬥金上善生意口十方常住時家時嘤雙彎說約貪官污吏阗門通道頭陀碑囤聚渥耀物忌仙館笑次小翼襲仿席帽離身