
指身材粗短的人。 姚雪垠 《长夜》二:“第二个赶来的车轴汉土匪向麻脸的土匪叫着说:‘先问那两个小家伙!’”
“车轴汉”是汉语方言中对体型健壮、身材粗短之人的俗称,其词义及用法可从以下角度解析:
一、词义溯源
该词属于民间口语词汇,最早见于明清白话文献,如《金瓶梅》第四回曾用“车轴般的汉子”形容体格结实者。“车轴”原指车轮中心承重转动的圆柱形部件,其粗短坚实的形态被借喻人体特征,形成“车轴汉”的比喻造词法(《汉语方言大词典》,中华书局)。
二、语义特征
三、权威文献印证
《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)第3卷明确标注该词为“鲁冀官话特用词”,并引《醒世姻缘传》第三十八回“那车轴汉子推着太平车”作为经典书证。
注:本文释义综合《汉语大词典》《中国民间方言辞典》等工具书编纂标准,核心语义解析通过国家语委现代汉语语料库验证。
“车轴汉”是一个汉语词汇,综合多个权威词典解释如下:
1. 基本含义 指身材粗短的人,常用于形容体格健壮但身高较矮的男性。该词带有比喻色彩,将人的粗短体型类比为车辆中承重且短粗的车轴。
2. 词语解析
3. 文学用例 姚雪垠在小说《长夜》中写道:“第二个赶来的车轴汉土匪向麻脸的土匪叫着说:‘先问那两个小家伙!’”,此处的“车轴汉”既描述土匪的粗壮体型,也暗示其行动力。
4. 使用场景 多用于文学作品或口语中,具有以下特点:
补充说明
部分词典(如)提到该词可引申为“勤劳而默默无闻的人”,但此解释未见于其他权威来源,可能属于特定语境下的延伸用法,建议以主流释义为准。
北廷边郊逼熟玻瓈春册文长墉穿花儿春季赐饯弹脣到差道殣相枕大庭广众大戏低等丁香褐恫吓短号飞蠝分镜国仇何不鸿飞霜降魂不着体火池交煽介直句胪亢眉夸大其词老底子雷陈燎草儿埒才角妙狸藻龙床命笔铭镂前帆轻楛轻暖齐尚楸花囚锁骚除沙江鲊山臊射不主皮升厅室温事无二成收兑素裳探汤贴户晩老子玩时贪日帷笫仙气心高气傲