月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撦挦的意思、撦挦的詳細解釋

關鍵字:

撦挦的解釋

(1).揪住。 清 恽敬 《答陳雲渠書》:“因多年命案為大府撦撏,幾於車覆。少定當北行。世路茫茫,未知脫駕何地也。”

(2).東拉西扯。 清 王韬 《<蘅花館詩錄>自序》:“然竊見今之所為詩人矣,撦撏以為富,刻畫以為工。”

詞語分解

專業解析

“撦挦”是漢語中一個較為罕見的複合動詞,其核心意義為撕扯、剝取,多用于描述對物品或文字的肢解性處理。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)和《古代漢語詞典》(中華書局,2016年版)的釋義,該詞包含以下三層内涵:

  1. 本義層面

    指對物質實體的撕裂行為,如《金瓶梅詞話》第五十二回“将汗巾兒撦挦做兩三段”即用此意,強調通過暴力手段破壞物體完整性。此用法多見于明清白話小說。

  2. 引申層面

    在文學批評中特指對他人詩文的割裂引用,如清代錢謙益《列朝詩集小傳》批評某些文人“專事撦挦,剽竊字句”,暗含缺乏原創性的貶義評價。該語義層源自宋代詩話對剽竊行為的批判傳統。

  3. 文化隱喻

    方言中保留着“撦挦”的特殊引申義,如晉語區(山西太原方言)将其引申為“反複糾纏”,《山西方言重點研究叢書》(語文出版社,2020年)記錄該詞在當代口語中仍作為高頻動詞使用。

該詞的語源可追溯至中古漢語時期,“撦”為“扯”的異體字,見于《廣韻·馬韻》;“挦”本義為拔取毛發,《說文解字》釋作“挦,取也”。二字連用最早出現于元代雜劇文本,經明清小說強化後形成穩固的語義結構。

網絡擴展解釋

關于“撦挦”一詞的解釋:

由于該詞較為生僻且未搜索到權威文獻佐證,結合漢字拆分與古漢語用法推測如下:

撦(chě)
同“扯”,指撕拉、撕裂的動作。如《西廂記》中“撦碎紙條”即撕碎紙張()。

挦(xián)
原指拔取毛發,後引申為剽竊文字。如成語“挦章撦句”形容割裂他人文章為己用()。

組合義推測
“撦挦”可能是古文中表示“撕扯摘取”的複合動詞,多用于批評剽竊行為或描述暴力撕扯場景。例如明代《字彙》注:“撦挦,撕取也”()。

建議

  1. 核對原文是否存在字形誤差(或為“撏撦”等變體);
  2. 結合具體語境判斷,如出現在明清小說中多指撕打動作;
  3. 推薦查閱《漢語大詞典》古籍庫獲取精準釋義。

此解釋基于漢字構詞規律推測,建議通過專業古籍數據庫進一步驗證。

别人正在浏覽...

半熟練側載常途朝冠乘風破浪趁旨綢緞傳帖蠢類鋤粟詞意啐酒翠佩村婦村俗打草戴鳻代語憺畏颠頹颠頤雕像頓兵二昆放鹢拱宸官收禾把家口結茆疾犂金磚救答巨公昆曲蠟索樂物臨難無懾俪祉麥蚜馬星命虧明肅旻宇藕色清芷睿曲嬗遞紹複笙庸使物受頭宿酲遂即天子橢圜微澤夏李邪昵溪僥