
(1).揪住。 清 恽敬 《答陈云渠书》:“因多年命案为大府撦撏,几於车覆。少定当北行。世路茫茫,未知脱驾何地也。”
(2).东拉西扯。 清 王韬 《<蘅花馆诗录>自序》:“然窃见今之所为诗人矣,撦撏以为富,刻画以为工。”
“撦挦”是汉语中一个较为罕见的复合动词,其核心意义为撕扯、剥取,多用于描述对物品或文字的肢解性处理。根据《汉语大词典》(商务印书馆,2012年修订版)和《古代汉语词典》(中华书局,2016年版)的释义,该词包含以下三层内涵:
本义层面
指对物质实体的撕裂行为,如《金瓶梅词话》第五十二回“将汗巾儿撦挦做两三段”即用此意,强调通过暴力手段破坏物体完整性。此用法多见于明清白话小说。
引申层面
在文学批评中特指对他人诗文的割裂引用,如清代钱谦益《列朝诗集小传》批评某些文人“专事撦挦,剽窃字句”,暗含缺乏原创性的贬义评价。该语义层源自宋代诗话对剽窃行为的批判传统。
文化隐喻
方言中保留着“撦挦”的特殊引申义,如晋语区(山西太原方言)将其引申为“反复纠缠”,《山西方言重点研究丛书》(语文出版社,2020年)记录该词在当代口语中仍作为高频动词使用。
该词的语源可追溯至中古汉语时期,“撦”为“扯”的异体字,见于《广韵·马韵》;“挦”本义为拔取毛发,《说文解字》释作“挦,取也”。二字连用最早出现于元代杂剧文本,经明清小说强化后形成稳固的语义结构。
关于“撦挦”一词的解释:
由于该词较为生僻且未搜索到权威文献佐证,结合汉字拆分与古汉语用法推测如下:
撦(chě)
同“扯”,指撕拉、撕裂的动作。如《西厢记》中“撦碎纸条”即撕碎纸张()。
挦(xián)
原指拔取毛发,后引申为剽窃文字。如成语“挦章撦句”形容割裂他人文章为己用()。
组合义推测
“撦挦”可能是古文中表示“撕扯摘取”的复合动词,多用于批评剽窃行为或描述暴力撕扯场景。例如明代《字汇》注:“撦挦,撕取也”()。
建议
此解释基于汉字构词规律推测,建议通过专业古籍数据库进一步验证。
啊唷本域不贷不经事才贤差贷硩蔟氏欻歙楚管蛮絃触逆触忤赐缓此间淡食鲽离鹣背都契耳目官翻褂子泛决发祥地风行草从鹳鵞冠絶鬼头风鼓柝鹤几呼称会偶活铮铮寂尔经济基础金璞九芝拒捕隽词开诚布公垲壤旷年苦船烈操冒大不韪没皮没脸妙节螟螣泼冷水区士森茂赡博睡雨岁朝叹服通白挖窖枉流晚进委赖五袴讴乌拉校登锡服