遂即的意思、遂即的詳細解釋
遂即的解釋
隨即;立即。《敦煌變文集·搜神記》:“ 郭歡 無神靈覆蔭,遂即見身,從靈牀上起來,具説委由。” 唐 張鷟 《遊仙窟》:“﹝ 十娘 ﹞遂即逶迤而起,婀娜徐行。” 端木蕻良 《科爾沁旗草原》六:“ 丁甯 眼睛緊閉了一下,但遂即又癡望着,眼光一點沒有移動。”
詞語分解
- 遂的解釋 遂 ì 順,如意:遂心。遂願。 成功,實現:未遂。功成名遂。 于是,就:服藥後頭痛遂止。 通達:“何往而不遂”。 進,薦:“不能退,不能遂”。 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號:
- 即的解釋 即 í 就是:知識即力量。 當時或當地:即日。即刻。即席。即景。在即。即興(宯 )。 就,便:黎明即起。 假如,倘若:即使。即便(刵 )。即或。即令。 靠近:不即不離。 到,開始從事:即位。 便就離
專業解析
“遂即”是漢語書面語中的連詞,表示前後兩件事在時間或邏輯上的緊密承接關系,通常可譯為“于是立即”“隨後就”。該詞由“遂”和“即”兩個文言虛詞複合而成:
- 詞性分析:“遂”作副詞時表示順承關系(如《史記》“遂破荊州”),而“即”強調動作的即刻性(如《漢書》“即日號令”),二者連用強化了時間銜接的緊密度。
- 用法特征:多用于叙述性文本,如“見事态緊急,遂即采取應對措施”,凸顯後一動作的果斷性。現代漢語中常見于公文、新聞報道及文學創作,口語使用較少。
- 近義詞辨析:與“隨即”相比,“遂即”更側重因果關系(如《現代漢語詞典》第七版指出“遂”含事理因果),而“隨即”僅表時間連貫。
權威文獻示例如《資治通鑒》載“曹操兵敗,遂即北還”,此處體現事件結果的必然性。該詞釋義可參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)第1248頁。
網絡擴展解釋
“遂即”是一個漢語詞語,讀音為suì jí,其核心含義為“立即、馬上”,主要用于書面語或正式場合。以下是詳細解析:
一、基本釋義
- 詞義:表示動作或事件在短時間内迅速發生,強調即刻性。
- 近義詞:隨即、立刻、即刻。
- 反義詞:延遲、拖延。
二、用法與語境
- 書面表達
多用于文學作品或正式文本,如唐代張鷟《遊仙窟》中:“遂即逶迤而起,婀娜徐行”。
- 現代用例
端木蕻良《科爾沁旗草原》例句:“遂即癡望着,眼光一點沒有移動”,體現動作的連貫性。
三、與“隨即”的異同
- 相同點:均表“立刻”之意。
- 不同點:
- 遂即:更強調“立即行動”,多用于描述主動行為(如“遂即實施計劃”)。
- 隨即:側重“緊接着發生”,常用于叙述事件順序(如“他離開後,雨隨即落下”)。
四、例句參考
- 古籍用例:
《敦煌變文集·搜神記》:“遂即見身,從靈牀上起來”。
- 現代造句:
“志計已定,遂即行動”。
如需更多例句或完整出處,可參考漢典、滬江詞典等來源。
别人正在浏覽...
媪妪半導體三極管差馳暢懷成烈赤株倒失釘梢渎山法數膚覺富庶副葉箇箇格愣宮羅瓜瓤鼓絕滾鍋寒角旱歉號辭黃骢疊會車灰琯火場火葬解罔積烈驚慄絕薪止火醵醵劇邑滿心歡喜迷濛漠南披慢醗醅青鵁窮昊七輿大夫忍心山樂沙書深衣俟分四難嵩洛松軟算壽損本逐末偷人委笄武打無可柰何獻饋遐宣戲馬绤幂