呈上的意思、呈上的詳細解釋

呈上的解釋

[send up] 呈遞——下級向上級送交文件等時用語

詞語分解

• 呈的解釋 呈 é 顯出，露出：呈現。呈祥。 恭敬地送上去：呈上。呈報。面呈。 下級報告上級的文件：呈文。呈子。 古同“程”，規劃、法式、标準。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 上的解釋 上 à 位置在高處的，與“下”相對：樓上。上邊。 次序或時間在前的：上古。上卷。 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。 由低處到高處：上山。上車。上升。 去

專業解析

"呈上"是一個漢語動詞，其核心含義是恭敬地遞交、奉上，帶有明顯的謙遜、尊敬或正式的色彩。它常用于下級對上級、晚輩對長輩、或表示禮貌的場合，指将物品、文書等恭敬地送交出去。

以下是其詳細解釋：

1. 恭敬地遞交、奉上：

   • 這是"呈上"最核心的含義。它強調在遞交物品（如文件、禮物、書信、奏章等）時，動作和行為本身包含着敬意和禮貌。
   • 示例： "他雙手呈上辭職信。" / "仆人将茶點呈上。" / "特使向國王呈上國書。"
   • 來源： 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館 - 對"呈"的釋義包含"恭敬地送上去"。
   • 來源： 《漢語大詞典》 - 對"呈"的釋義有"送獻；進獻"之意，"呈上"即由此衍生。

2. 字源與結構：

   • 呈： 本義指顯露、呈現，引申為恭敬地送上、報告。
   • 上： 在此處表示動作的方向，指向上級、尊者或接受方。
   • 因此，"呈上"二字結合，明确表達了"将某物恭敬地送交到對方（通常是地位較高者）面前"的意思。

3. 使用語境與色彩：

   • 書面語色彩較濃： "呈上"在現代漢語口語中使用頻率不高，更多見于書面語、正式文書、曆史題材作品或需要特别強調禮貌的場合。
   • 禮儀性： 使用"呈上"本身就體現了對接受方的尊重和禮儀規範。
   • 對象： 通常用于下級對上級（如臣子對君主、下屬對上司）、服務者對賓客、或需要表示高度尊敬的場合。
   • 來源： 語言學研究表明，此類帶有謙敬色彩的動詞在漢語敬語系統中占有重要地位（參考：現代漢語敬語研究相關文獻）。

4. 與近義詞的區别：

   • "遞交"： 中性詞，僅表示傳遞、交給，不包含特别的敬意。
   • "送上"： 較為口語化，敬意程度低于"呈上"，有時僅表示傳遞的動作。
   • "奉上"： 與"呈上"敬意程度相近，有時可以互換，但"奉上"可能更側重"奉獻"的意味，常用于禮物、心意等。
   • "進呈"： 多用于古代，特指向君主或上級進獻，比"呈上"更具曆史感。

"呈上"是一個帶有謙敬色彩的書面語動詞，意為恭敬地遞交、奉上。它強調在傳遞物品（尤其是文件、書信、禮物等）時對接受方的尊重，常用于正式、莊重或需要體現禮儀的場合，特别是在表示下級對上級、服務者對尊貴對象的動作時。其使用體現了漢語中的禮貌原則和等級觀念。

網絡擴展解釋

“呈上”是一個漢語詞語，主要用于正式場合，其含義和使用場景如下：

1. 基本釋義

• 拼音：chéng shàng
• 核心含義：指下級向上級恭敬地遞交文件、物品或報告，帶有尊敬和正式色彩。

2. 使用場景

• 正式場合：常見于政府、軍隊、企事業單位等層級分明的機構。例如：工作人員将文件“呈上”給領導審批，或士兵向指揮官“呈上”軍情報告。
• 書面用語：多用于公文、信函等書面表達，如“特此呈上，請審閱”。

3. 例句說明

• 官方文件：國慶期間，某部門以“四千萬支票呈上”表達祝福，體現鄭重性。
• 日常引申：在文學或口語中可比喻“展示”或“傳遞”，如“将心意呈上”。

4. 相關詞語

• 近義詞：呈遞、呈報、提交。
• 反義詞：下發、退回（根據語境推斷）。

5. 注意事項

• 語境限制：通常不用于平級或非正式場合，若對同輩使用可能顯得過于拘謹。

總結來說，“呈上”體現了中國傳統禮儀中的層級關系，使用時需注意對象和場合的適配性。

别人正在浏覽...

安豎暴荒變躬遷席邊壤賓雀碜事鸱吓除關麤暴蕩惑盜泉打甚麼緊登濟凋蔽斷槎飛傘紛紛穣穣逢衣皓溔阖開皇英兼榮笳箫寂嘿浸濡久别刻畫跨空蝰蛇戀慕六珈留連爐鞴露養偻指密密民族團結内樂甯樂拟聲詞抛躲蓬塵平水年蔢莎悭錢乞墦青青清聳奇贍驅役晌晴生靈塗炭水钹説媒拉縴死症縮手縮腳泰嶽山文溯閣相首纖論