
[open an umbrella] 打開傘
“撐傘”是由動詞“撐”與名詞“傘”組合而成的動賓短語,指通過手部力量将傘具張開并保持穩定狀态以遮擋風雨或陽光的日常行為。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“用傘遮擋雨水或陽光”。具體釋義可從三方面解析:
一、字義分解
“撐”在《說文解字》中釋作“拄持也”,本義為用手臂支撐物體,引申為維持物體平衡的動作;“傘”源于古代“繖”字,據《中華字源》考證,其形制演變自車蓋,後發展為手持避雨工具,現代漢語中特指由傘骨、傘布構成的折疊式遮蔽器具。
二、動作特征
該行為包含三個連貫步驟:首先需展開傘面(如手動傘需推拉傘柄,自動傘按壓彈簧裝置),其次通過手腕力量将傘舉至頭頂區域,最終根據環境調整傘面傾斜角度以形成有效遮蔽空間。清代《日用俗字》記載“手擎油傘遮頭面”,生動描述了撐傘時手部與傘具的空間關系。
三、文化引申
在民俗語境中,撐傘行為被賦予特殊象征意義。如《中國民俗辭典》收錄江南地區婚俗“新娘出轎必撐紅傘”,取其“遮風避雨護周全”的吉祥寓意;文學作品中常用“撐傘獨行”營造孤寂意境,如茅盾《子夜》描寫梅雨時節“黑綢傘下踽踽的身影”。
“撐傘”是一個漢語動詞短語,通常指用手将傘撐開并持握以遮擋雨水、陽光或其他外界因素的行為。具體解釋如下:
字面含義
“撐”表示用手支撐、展開的動作,“傘”指遮陽擋雨的用具。組合後指通過手動操作展開傘面并保持其穩定狀态的動作過程,例如:“下雨了,她撐傘走在路上。”
使用場景
文化象征
在文學或影視作品中,“撐傘”常被賦予詩意或情感色彩。例如:
注意事項
若需了解更專業的機械結構(如傘骨材質)或曆史演變,建議補充具體問題方向。
安喻抱愁抱痛褊心表解伯姜逋殘不入眼殘春超踰承眷圌廪大才盤盤打诃單根獨苗當晚蛋花湯兒夫耳聾輔酶廣長官規寒暄謊詞黃猩子華绮忽哨賤流攪團快件朗霁列徒領護離析分崩吏佐倫次麥麨靡薄麋醢囊中術恁麼甯封牛馬抛荒貧賈前達袷袢耆耇青黛情侶求神問卜阮鹹宅沈滓市工水閘嗣封酸黃虀鐵軍酴蘇韋帶