秤和砣原為一整套衡具，喻事物之相聯繫者不可使其分離。 孫錦标 《通俗常言疏證·什物》：“《合縱記》劇：自古道：‘公不離婆，秤不離鉈。’《夢筆生花絃索樂府》：‘水不離波，秤不離鉈。’”
“秤不離铊”是漢語中常見的俗語表達，實際正确寫法應為“秤不離砣”，其中“砣”指代秤砣。根據《現代漢語詞典》釋義，該成語形容秤杆與秤砣的依存關系，比喻事物之間相互依存、不可分割的緊密聯繫。
從構詞結構分析，“秤”是傳統衡器的主體部分，用于懸挂物品測量重量；“砣”為秤杆末端的金屬配重，通過調整位置實現平衡。兩者必須配合使用才能完成稱量功能，因此衍生出“不可分離”的引申義，常被用來形容搭檔、工具與主體之間的關系，例如：“這對相聲演員合作二十餘年，真可謂秤不離砠。”
據《漢語俗語詞典》記載，該俗語最早見于民間商貿活動，明代《市井雜錄》中有“市間交易，秤砣相隨”的記載，反映出古代商業活動中計量工具的重要性。現代語言應用中，既可表達器具的配套關系，也可引申比喻人際關系的密切程度，如《人民日報》曾用“軍民魚水情，好比秤和砣”形容軍民團結。
權威來源參考：
“秤不離铊”是一個漢語成語，其核心含義是比喻關系密切的事物或人不可分離，強調相互依存的關系。以下為詳細解釋：
曆史來源
出自清代孫錦标《通俗常言疏證·什物》，原文引用了《合縱記》中的句子：“自古道：‘公不離婆，秤不離鉈。’”。
（注：“公不離婆”與“秤不離铊”結構相似，均用于形容親密關系。）
使用場景
如需進一步了解例句或文化背景，可參考漢典或《通俗常言疏證》等來源。
愛流八哥班賀闆脂鼻凹标明冰障搏攫不打自招殘軀嘲亵城濠程約宸藻充發雌黃翠管翠筠厄塞發酒風方都剛正甘心氏根株結盤光縫酣奭呵衛回濑諓諓箋修襟喉今文學亢志眇芒明耀女将平流緩進青亭請引青暈欽玺書窮露窮危喪儀聲名烜赫勝氣沈陽十八侯瑣帏貪醟童耋菀抑問理無骨骛揚下橫香貓向中賢明潇瑟