成幫結隊的意思、成幫結隊的詳細解釋

成幫結隊的解釋

猶成群結隊。徐慎《四書記》：“同志，你們成幫結隊，拉這沙子幹啥用的？”

成的解釋成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。事物發展到一定的形态或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。變為：長成。變成。
結隊的解釋排成隊伍。《宋史·兵志九》：“結隊并依李靖法，三人為一小隊，九人為一中隊。” 清程麟《此中人語·曾睹瑤池仙客》：“復舉首西望，鹵簿威嚴，旗旛錦簇，有衆仙結隊而出。” 郭沫若《長春集·五一節

“成幫結隊”是由“成幫”與“結隊”組合而成的漢語四字短語，其核心語義指向多人自發形成群體共同行動的狀态。該短語在結構上屬于并列式複合詞，前後兩部分均強調“聚集”的動态過程，如《漢語大詞典》指出，“成幫”指形成有組織的團體，“結隊”則為臨時性的人員集結。

從構詞法分析，“幫”在此處側重群體内部存在一定的組織關聯性，例如方言中“馬幫”“船幫”等用法；“隊”則更強調隊列或臨時組合形式，如《現代漢語詞典》将“結隊”定義為“組成行列”。二者結合後，短語既包含穩定性群體特征，也保留流動群體的意象，常用于描述市集趕集、節慶活動等群體性場景。

在語義演變層面，該短語在現代漢語中逐漸弱化“幫派”的負面含義，更多用于中性描述群體聚集現象。例如商務印書館《新華成語大詞典》收錄的例句：“元宵燈會上，百姓成幫結隊賞花燈”，即展現其當代使用語境。

“成幫結隊”并非現代漢語中的标準成語，正确的表達應為“成群結隊”。以下是詳細解釋：

1. 正确成語：成群結隊
釋義：形容人們自發或有組織地聚集在一起，形成群體共同行動。
用法：中性詞，多用于描述人數較多、行動一緻的場景，如集體出遊、遷徙等。
例句：春天來臨時，遊客們成群結隊到公園賞花。

2. 與“成幫結隊”的可能關聯
若用戶想表達類似含義，需注意：

3. 近義詞與反義詞

4. 文化背景
該成語常見于描述自然現象（如動物遷徙）或社會活動（如節日集會），體現集體行為的普遍性。例如：“每逢節假日，超市裡總能看到人們成群結隊地采購年貨。”

建議優先使用标準表達“成群結隊”，根據語境選擇是否需調整用詞。若需強調負面含義的團體聯合，可考慮“拉幫結派”。