月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

壽辰的意思、壽辰的詳細解釋

關鍵字:

壽辰的解釋

[birthday (for an elderly person)] 生日(多指中老年人的)

八十壽辰

詳細解釋

對尊者生日的隆重說法。 清 王端履 《重論文齋筆錄》卷一:“是秋九月,為先君子六旬壽辰。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·阮龍光》:“適相國壽辰, 季 父子皆入府供役。” 冰心 《寄小讀者》十六:“母親壽辰的前一日,又到湖上去了。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:壽辰漢語 快速查詢。

專業解析

壽辰是漢語中表示“生日”的特定稱謂,專用于對長者的尊稱。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“尊稱年紀較大的人的生日”,強調禮儀性和莊重感。從構詞法分析,“壽”本義指生命長久,《說文解字》釋為“久也”,後引申為對年長者的敬稱;“辰”則為時令、時日的雅稱,二者結合形成具有文化意蘊的複合詞。

該詞與普通“生日”存在語用差異:清代《通俗常言疏證》記載“壽辰多用于五十歲以上者”,現代語言實踐中仍延續這種年齡限定特征。其使用場景多伴隨傳統祝壽儀式,如壽桃、壽聯等民俗元素,體現中華孝親文化内涵。

網絡擴展解釋

關于“壽辰”的詳細解釋如下:

  1. 基本定義
    “壽辰”指中老年人的生日,特指對尊長生日的尊稱。其核心含義與“生日”相近,但通常用于更鄭重的場合,尤其針對年長者的慶賀。

  2. 使用對象與年齡範圍

    • 多用于60歲以上的長者,如“八十壽辰”。古代稱男性生日為“懸弧令旦”,女性為“設帨佳辰”。
    • 強調對在世者的祝福,區别于“誕辰”(多用于逝者紀念)。
  3. 文化習俗與慶祝方式
    傳統壽辰慶祝包含送壽禮(如壽桃、壽面、壽酒)、挂壽幛(福祿壽三星圖等)以及設宴席等。現代多以家庭聚會、贈送賀禮為主,注重表達敬意與祝福。

  4. 與相近詞彙的區分

    • 壽誕:與“壽辰”同義,但更書面化。
    • 誕辰:側重誕生的紀念,多用于曆史人物或逝者(如“孔子誕辰”)。

使用注意:避免混淆“壽辰”與“誕辰”,前者不可用于逝者,後者不可用于在世者。例如“母校百年壽辰”是正确用法,而“烈士壽辰”則不妥。

别人正在浏覽...

白樸八音疊奏本主並比簿伐倉卒之際喘噎粗率誕聖非诋風起浪湧甘得供儗廣岸灌油嶲偉河宮嘄噭機籌瘠餒禁肉靳侮呟喚據說跼影勘契看喬曠疏纜系雷堆量力而行蓮經躐登曆僻流送離衆馬耳東風慢曲沐露沾霜拏捏平健屏星千頭萬緒曲囏阒無人聲宂言善與人同稍稍生卷手痕碑書劫私隸溲惡滕室天命有歸同契投牒頭對項裡鮮肴