返袂的意思、返袂的詳細解釋

返袂的解釋

用衣袖拭淚。形容哭泣。《太平廣記》卷二○三引五代劉□ 《耳目記·王中散》：“ 敬傲即應命而奏之，聲清韻古，感動神人，曲終，敬傲潸然返袂雲：‘憶在鹹通，王庭秋夜，供奉至尊之際，不意流離於此也。’”參見“ 反袂 ”。

返的解釋返 ǎ 回，歸：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬後，由黃轉綠并恢複生長）。返銷。返修。返還（俷）。流連忘返。往筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
袂的解釋袂 è 衣袖，袖口：張袂（張開衣袖）。聯袂（手拉着手，結伴）。分袂（離别）。筆畫數：；部首：衤；筆順編號：

返袂是漢語中較為罕見的古語詞，其核心含義指“揮動衣袖轉身離去”，常用于描繪離别場景或表達決絕态度。該詞由“返”（返回）與“袂”（衣袖）兩個語素構成，其意象源自古代文人以衣袖動作傳遞情感的傳統表達方式。

根據《漢語大詞典》釋義，返袂特指“拂袖而去”的動作，多出現于古代詩詞及曆史文獻中。例如《左傳·襄公十四年》記載的“公載其手曰：‘夫子辱之，其敢不承！’師曠返袂再拜”，此處通過衣袖揮動的動作強化人物互動時的禮節性回應。

在文學表達層面，返袂常與“掩涕”“徘徊”等動作形成意象組合，如南朝江淹《别賦》中“造分手而銜涕，感寂漠而傷神”的離别場景描寫，雖未直接使用該詞，但生動展現了古人衣袖動作與情感表達的關聯性。此類肢體語言的文化内涵，可參考中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》對“袂”字文化符碼的解讀。

“返袂”是一個漢語詞語，讀音為fǎn mèi，其含義和用法如下：

該詞最早見于《太平廣記》卷二〇三引五代劉的《耳目記·王中散》中的記載：

“敬傲即應命而奏之，聲清韻古，感動神人，曲終，敬傲潸然返袂雲：‘憶在鹹通，王庭秋夜，供奉至尊之際，不意流離於此也。’”

此處通過“返袂”生動刻畫了人物因回憶往事而悲傷落淚的情景。

該詞屬于古典文學中的書面用語，現代漢語中較少使用，多見于古籍或仿古語境中。