
(1) [minion;slave]∶奴仆;家奴
(2) [lackey]∶指甘心供人驅使、幫兇作惡的人
一臉奴才相
(3) [I]∶明清兩代太監和清代滿人、武官等對皇帝的自稱
(1).亦作“ 奴材 ”。詈詞。有鄙薄輕視之意。《晉書·劉元海載記》:“ 穎 不用吾言,逆自奔潰,真奴才也!” 北魏 郦道元 《水經注·漾水》:“故 李特 至 劒閣 而嘆曰:‘ 劉氏 有如此地而面縛於人,豈不奴才也!’” 唐 趙璘 《因話錄·商上》:“伊不賞父之都虞候,而惜母之阿嬭兒,非奴材而何?” 明 陶宗儀 《辍耕錄·奴材》:“世之鄙人之不肖者為奴材。”《儒林外史》第二七回:“被他媽一頓臭駡道:‘倒運的奴才,沒福氣的奴才。’”
(2).家奴;奴仆。《紅樓夢》第三二回:“這會子又叫我做,我成了你們奴才了。”《兒女英雄傳》第三回:“咱們這個當奴才的,主子就是一層天,除了主子家的全得靠後。”
(3).引申為奴性十足,甘心供人驅使、幫助作惡的人。 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》:“正排着低品走狗奴才隊,都做了高節清風大英雄!” 續範亭 《威言》:“除了你們少數奴才走狗享樂舒服以外,試問那一個 中國 人神經不受刺激,不傷腦筋?”
(4). 明 清 兩代宦官及 清 代旗籍文武官員對皇帝自稱奴才, 清 代旗籍家庭的奴仆對主人亦自稱奴才。 清 朝皇帝對旗籍官吏有時亦以奴才稱之。
“奴才”是漢語中具有多重文化意涵的複合詞,其含義可從以下角度解析:
詞源與基本義
該詞由“奴”(指被役使的人)和“才”(能力、資質)構成,本義指受主人驅使的仆役。《說文解字注》釋“奴”為“罪人給事者”,強調其身份依附性特征。在封建語境中,特指滿清八旗制度下對主子的自稱,體現嚴格的等級關系,《清史稿·職官志》記載此稱限于旗籍官員使用。
語義引申與貶義化
引申為缺乏獨立人格、谄媚逢迎者的代稱。清代學者趙翼在《陔餘叢考》中批評此類行為“失士大夫氣節”。現代語義更側重批判性,如《現代漢語詞典》(第7版)定義其為“甘心供人驅使,幫助作惡的人”。
曆史語境特殊性
在滿蒙文化中,“奴才”作為公文用語曾具有制度合法性。據《滿文老檔》記載,該稱謂在清初奏折中體現君臣親密關系,至雍正朝後逐步規範為特定場合的官方用語。
現代語用辨析
當代社會語言學研究表明,該詞在非正式場合可作自謙或戲谑使用,但在公共語境中仍帶有強烈貶義。語言學家王力在《古代漢語常識》中指出,此類詞彙的語義變遷反映社會結構的深層變革。
“奴才”一詞的含義可從曆史演變、文化背景及社會語境等多角度解析,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
明清時期的制度性自稱
詞源考據
現代多用于貶義,形容過度順從或喪失尊嚴者,如“奴才相”“奴才心态”()。
如需進一步了解曆史細節,可參考、5、9等來源的完整内容。
阿媚白雉辨色别疏愁愦吹煙蝃蝀凍雲餓理凡才鲂鮃飯來張口父馬羹梅蛤像鬼狐涎故知橫列黃駵驩合洄波揮戈返日禍源簡訊腳脖子佼易敬愛嵇山郡王峻峗橘山可敬兩石弓兩淚汪汪浏濫落選弄盞傳杯抛聲調嗓貧夫貧曠奇紀取日日暮灑光塞内加爾散赈傻大頭神邦盛閥食樏瘦猴似的水火不容疏節輸納訟疏旺熾婉言無體脅谄喜樂