
反訴之詞。 宋 陳亮 《與周立義參政書》:“ 衡 見知 臨安 之 於潛 ,百姓未嘗有翻詞至府,一境之内,風化肅然。”
“翻詞”是一個古代漢語詞彙,其核心含義指反訴之詞,即訴訟中被告對原告提出的反駁或反訴内容。以下是具體解釋:
基本含義
“翻詞”源自宋代法律文書,指被告在訴訟中提出的反訴或反駁内容。例如《與周立義參政書》中提到:“百姓未嘗有翻詞至府”,意為百姓沒有向官府提交反訴。
構成與用法
詩詞中的引用
該詞偶見于古詩文,如宋代楊萬裡的“碧海翻詞筆,清霜逼誼風”,此處借“翻詞”暗喻文筆犀利、言辭反轉的意境。
現代適用性
需注意,“翻詞”屬于古漢語詞彙,現代漢語中極少使用,更常見的近義詞為“反訴”“辯詞”等。
若需表達類似含義,建議結合語境選擇更通用的現代詞彙,避免因古義生僻造成誤解。
翻詞是一個漢字詞彙,指的是閱讀或解讀文本或字句時查閱詞典,以确定詞義、解釋或釋義等信息。它通常在學習、研究或理解語言的過程中使用。
拆分部首和筆畫:翻詞的部首是“犭”(犬的變形)和“扌”(手的變形),分别表示了“犬”和“手”的意義。它的總筆畫數為10畫。
來源:翻詞源于中國古代的漢字,屬于一種傳統文化符號。在現代漢字中,它被廣泛使用和引用。
繁體:翻詞在繁體中文中的寫法是「翻詞」。
古時候漢字寫法:古時候,翻詞的寫法與現代略有不同。它的舊字形為「飱」,是由食字旁與岐字旁組成的。在漢字演變的過程中,寫法逐漸變為現代的「犭扌」。
例句:1. 我每次在閱讀中遇到生詞都會翻詞查字典。
2. 解決這個問題,你可以翻詞查詢相關資料。
組詞:查詞、詞典、詞義、詞彙…… 近義詞:查閱、查找、檢索、查詢…… 反義詞:記憶、熟識、了解、掌握…… 這就是關于“翻詞”的一些基本信息,希望對你有所幫助!【别人正在浏覽】