猶變天賬。 周立波 《暴風驟雨》第二部十：“從打 杜善人 的翻把賬起出來以後，人們知道地主心不垮，還是想反鞭。”
“翻把賬”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙，其核心含義與“變天賬”相關，具體解釋如下：
“翻把賬”指舊社會地主階級暗中記錄的財産分配明細或債務記錄，目的是在政權更疊後，通過這類賬目試圖奪回被分走的土地或財産。該詞帶有明顯的階級鬥争色彩，反映了特定曆史時期的社會矛盾。
建議結合《暴風驟雨》相關章節（如第二部第十章）進一步理解其具體語境。
《翻把賬》是中國方言中的一個俚語，意思是指對某一件事情或情況進行評估、總結或複核，通常暗指進行事後追責、查賬或整頓。
《翻把賬》這個詞可以拆分為「翻」、「把」和「賬」三個部分。其中，「翻」部的部首是「習」，總筆畫數為10畫；「把」部的部首是「手」，總筆畫數為7畫；「賬」部的部首是「貝」，總筆畫數為4畫。
《翻把賬》這個詞的發源地是中國的方言并逐漸普及到全國範圍内，用法已經較為廣泛。目前尚未發現該詞在繁體中的特定表達形式。
在古代，這個詞可能采用了不同的漢字寫法。例如，「翻」可以用「飜」，「把」可以用「捌」，「賬」可以用「帳」。然而，這些寫法在現代漢字中已經不再使用。
一、他們決定翻把賬，找出導緻公司虧損的原因。
二、政府官員說，他們将嚴厲翻把賬，确保公共財産的使用情況。
組詞：翻查、翻盤、把關
近義詞：審計、核算、查賬
反義詞：睜一隻眼閉一隻眼、敷衍了事、隨意過賬
【别人正在浏覽】