蹲班房的意思、蹲班房的詳細解釋
蹲班房的解釋
[be in jail] [口]∶坐牢
詞語分解
- 蹲的解釋 蹲 ū 兩腿盡量彎曲，像坐的樣子，但臀部不着地：蹲下。蹲伏。蹲踞。蹲腿。 〔蹲苗〕在一定時期内控制施肥和灌水，進行中耕和鎮壓，使幼苗根部下紮，生長健壯，防止多餘莖葉生長。 喻呆着或閑居：蹲膘。蹲窩。蹲
- 班房的解釋 監獄或拘留所的俗稱。本指衙門中衙役值班的地方,也指;衙役;坐班房詳細解釋.舊時衙署、府第的差役值班之所。 明 湯顯祖 《牡丹亭·鬧宴》：“怕進見之時，考一首太平宴詩……且在這班房裡蹬着，打想一篇，
專業解析
蹲班房
釋義
“蹲班房”是漢語口語中表示“因犯罪被關押在監獄服刑”的俗語，帶有貶義色彩，強調因觸犯法律而失去人身自由的狀态。其核心含義與“坐牢”“蹲監獄”相同，但更具市井語言的生動性。
詞源與結構
- 詞源：該詞屬于近代漢語口語詞彙，源于民間對監獄生活的具象化描述。“蹲”字在此處并非字面動作，而是隱喻“被迫滞留于封閉空間”；“班房”原指清代衙役值班或臨時關押嫌犯的場所，後引申為監獄的代稱（《漢語大詞典》商務印書館，2012年版）。
- 結構：動賓短語（蹲 + 班房），通過動作與場所的組合，強化了“受困于牢獄”的被動處境。
用法與語境
- 法律後果：專指因刑事犯罪被判刑入獄，如：“他因詐騙罪蹲了三年班房。”
- 社會評價：含強烈負面意義，暗示行為人的道德缺失或法律意識淡薄，常見于警示性表述，如：“賭博害人，小心蹲班房！”
- 語體特征：多用于非正式對話、文學作品或新聞報道，以增強畫面感。例如老舍《茶館》中：“你要是不老實，早晚得蹲班房！”（人民文學出版社，1958年版）。
權威參考
- 《現代漢語詞典》（第7版）第321頁将其釋義為“坐牢”（商務印書館，2016）。
- 《漢語慣用語大辭典》第89頁指出，“班房”代稱監獄屬曆史詞義轉用，反映民間對司法機構的通俗認知（上海辭書出版社，2011）。
例句
“他因貪污公款，最終蹲了十年班房，前途盡毀。”
——引自《法制日報》案例評析專欄（2020年3月）。
網絡擴展解釋
“蹲班房”是一個漢語俗語，具體解釋如下：
一、基本含義
指因觸犯法律被關進監獄服刑，即“坐牢”的口語化表達。該詞帶有貶義色彩，常用于非正式語境。
二、詞源解析
- 班房：舊時指監獄或臨時關押犯人的場所，現多代指監獄。
- 蹲：此處引申為“被困在”“被迫停留于”，與動作無關。
三、使用場景
多用于描述違法者受到法律制裁後的狀态，例如：
- 例句：“他因盜竊罪蹲了三年班房”（源自的造句案例）。
四、常見誤解
需注意與“蹲班”（指學生留級）區分，二者雖發音相似但含義完全不同。
五、權威說明
《漢典》等辭書明确标注其含義為“坐牢”，屬于現代漢語常用俗語。
别人正在浏覽...
半大不小豹飾甏子逼夜不避湯火財求春鴻頂號都柏林讀秒都辇泛非洲主義防團梵音發穎逢長風格風傻風穴撫掌擊節高曜仡佬年工宰詭辟汗酒畫日谫劣姣娃解頤瘠苦進退跋疐躹躬考滿厲兵林道人溜軒奶奶内景辇閣暖絲纖夫千生谯镌青簿秋韻澀浪聖先手杖枱球炭精特免霆策庭論曈曚瓦敦完粹嵬岸溫柔鄉相萬謝傅墩
