月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千生的意思、千生的詳細解釋

關鍵字:

千生的解釋

猶言生生世世。 唐 玄奘 《大唐西域記·健馱邏國》卷二:“惠施不倦,喪身若遺,於此國土,千生為王,即斯勝地,千生捨眼。”

詞語分解

專業解析

千生(qiān shēng)在漢語中屬于組合式詞彙,其含義需結合具體語境分析:

  1. 字面組合義 "千"表虛數,強調數量極多;"生"指生命、生存狀态。組合可指代"千百次生命輪回",常見于佛教典籍,如《佛學大辭典》記載該詞多用于表達輪回轉世的漫長過程。

  2. 佛教術語特指 在《大乘本生心地觀經》中,"千生"被注解為"衆生經曆無量劫數的生死流轉",強調時間維度的延續性,該用法可追溯至唐代佛教譯經文獻。

  3. 古典文學引申 明清小說中可見"千生萬死"的固定搭配,《漢語大詞典》收錄此成語,釋義為"形容曆盡艱險磨難",如《水浒傳》第八十五回:"千生萬死,終須一别。"

  4. 現代語義演變 《現代漢語方言大詞典》顯示,在閩南語區仍保留"千生"的口語化表達,特指"性格執拗之人",詞義發生地域性演變。

網絡擴展解釋

“千生”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

基本釋義

千生(qiān shēng)意為“生生世世”,指無限延續的時間或輪回,常用于形容永恒的承諾或深遠的因果關聯。

出處與用法

  1. 古典文獻:
    最早見于唐代玄奘的《大唐西域記·健馱邏國》,原文為:“惠施不倦,喪身若遺,於此國土,千生為王,即斯勝地,千生捨眼。”
    此處“千生”強調輪回轉世的漫長過程。

  2. 現代例句:

    • “聚焦相遇的緣分……讓愛的足迹走遍千生萬世!”(形容跨越時空的情感)
    • “蕭辰心中思緒萬千,生活給他開了一個大玩笑。”(此處“千生”可能為筆誤,原句或為“千般”)

補充說明

如需更多例句或古籍原文,可參考《大唐西域記》或權威詞典。

别人正在浏覽...

暗度金針百态白足高僧閉凍財東柴筚長噓短歎辰時塵緣赤堇待茶刀叉大時得壹元寶定量分析抵止反空降飯團風亭跟趾格手垢弊乖龍光出律管家故秩河東獅子吼宏邃會市蹇廢架弄嗟傷鹡鸰原靜談救提酷禍老有所終靈皇靈蠯六根互用鸾集馬克沁腼然冥蒙磨破口舌目擊者飄茵堕溷疲懈千補百衲色力身善十敗守天違世絶俗聞診憲意銷價息版洗塵細吹細打