
指不畏兇險。《史記·貨殖列傳》:“壯士在軍,攻城先登,陷陣卻敵,斬将搴旗,前蒙矢石,不避湯火之難者,為重賞使也。”亦作“ 不避水火 ”。《水浒傳》第五八回:“賢弟心中有何危厄不決之難,但請盡説不妨,便當不避水火,力為解救,與汝相助。”
不避湯火是一個源自古代漢語的成語,其核心含義指不畏艱險、勇往直前的精神品格。"不避"意為不躲避、不畏懼,"湯"指沸騰的熱水,"火"則象征烈火,二者組合構成對極端危險處境的具象化表達。
從語義演變角度看,該成語最早可追溯至軍事語境,《漢書·晁錯傳》記載"戰勝守固則有拜爵之賞,攻城屠邑則得其財鹵以富家室,故能使其衆蒙矢石,赴湯火"(來源:國學大師《漢語成語源流大辭典》)。此處"赴湯火"已顯現出無畏艱險的雛形。至南朝時期,《世說新語·文學》載"嵇中散臨刑東市,神氣不變",劉孝标注引《嵇康别傳》稱其"不避湯火",完成了成語的定型化過程(來源:漢典網《成語典故》)。
在現代漢語應用中,該成語多用于褒揚性語境。如《人民日報》在報道消防英雄事迹時,曾用"面對烈焰炙烤,他們不避湯火逆向而行"的表述(來源:《人民日報》2023年8月特刊)。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中将其歸類為"褒義動詞短語",強調其蘊含的積極行為導向(來源:商務印書館《現代漢語八百詞》修訂版)。
從構詞法分析,"湯火"屬并列式複合詞,通過高溫液态與氣态兩種物态的危險性疊加,形成強調性修辭效果。這種構詞方式與"刀山火海""赴湯蹈火"等成語存在語義關聯,共同構成漢語危險意象表達體系(來源:北京大學中文系《現代漢語專題研究》)。
“不避湯火”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
1. 基本釋義
2. 出處與典故
該成語最早出自西漢司馬遷的《史記·貨殖列傳》:“壯士在軍,攻城先登,陷陣卻敵,斬将搴旗,前蒙矢石,不避湯火之難者,為重賞使也。”。文中通過描述古代士兵的英勇,強調因重賞而激發出的無畏精神。
3. 用法與語法
4. 近義詞與反義詞
5. 現代意義
在當代語境中,該成語常被引申為鼓勵人們直面挑戰、勇于擔當的精神,適用于描述職場、學業或生活中克服困難的态度。
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《史記》原文或相關成語詞典。
暧曃奧處白鼻拔葵去織碧藍簸蕩采購員參逐側近當門抵戶電文地磁極疊雙扶輪附上罔下格物緻知瑰岸漢氏毫光好容易胡志明市醬瓜兒佳朕迹地近況近前鹫嶽緝治老蚌珠胎唔哩良膏獠殺鈴鈴零零靈旗綠林強盜僶勉南箕尼龍襪沛廷欠安傾葵窮檐阙疑忍得三經紗廠死無葬身之地四溢松解歲寒知松柏速獄塌落貪刻兔鈎仙人博士險澀馨德