傍花隨柳的意思、傍花隨柳的詳細解釋
傍花隨柳的解釋
形容春遊的快樂。
詞語分解
- 傍的解釋 傍 à 靠：依山傍水。 臨近：傍晚。傍黑。傍亮。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
- 柳的解釋 柳 ǔ 落葉喬木或灌木，枝柔韌，葉狹長，春天開黃綠色花，種子上有白色毛狀物，成熟後隨風飛散，種類很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳條。柳絮。柳暗花明。 星名，二十八宿之一。 姓。 筆畫數：；
網絡擴展解釋
“傍花隨柳”是一個漢語成語，讀音為bàng huā suí liǔ，主要用于形容春遊時的愉悅情緻或快樂心境。以下是詳細解釋：
1. 基本釋義
- 核心含義：指依傍着花叢、沿着柳樹漫步，體現春日遊賞的閑適與快樂。
- 近義詞：傍柳隨花、遊目騁懷。
- 反義詞：分花拂柳（形容匆忙或無心賞景）。
2. 出處與典故
- 原始出處：宋代程颢（一說程灏）的《春日偶成》詩：“雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。”。
- 後世引用：元代陶宗儀《南村辍耕錄·真率會》中亦用此詞描繪雅集之樂：“盡可傍花隨柳，庶幾遊目騁懷。”。
3. 用法與語境
- 語法結構：聯合式成語，可作謂語或賓語。
- 適用場景：
- 描述春日踏青、賞景的悠然心境。
- 文學創作中渲染閑適氛圍（如“吟風弄月之際，傍花隨柳之間”）。
- 注意：部分非權威資料提到該詞有“比喻狎妓”的引申義，但此用法較為罕見且未被主流詞典收錄。
4. 英文釋義
- 直譯：Strolling by flowers and following willows.
- 意譯：Delighting in the joys of a spring outing。
如需進一步了解成語的演變或具體用例，可參考《漢典》《滬江線上詞典》等來源。
網絡擴展解釋二
《傍花隨柳》是一個常用的成語，它的意思是形容一個人跟着别人左右，沒有自己的主見。現在我來給你詳細解釋這個成語。
拆分部首和筆畫：
- 《傍》字的部首是“攵”，它的筆畫數是7。
- 《花》字的部首是“艹”，它的筆畫數是7。
- 《隨》字的部首是“阝”，它的筆畫數是9。
- 《柳》字的部首是“木”，它的筆畫數是7。
來源：
《傍花隨柳》這個成語來源于中國古代的一首愛情歌曲，亦成為了成語中經常使用的一句話。它描述了男女之間的關系，有時候女人隻是隨着男人的意願而改變，沒有自己的立場或主見。
繁體：
《傍花隨柳》是《傍花隨柳》的繁體寫法。
古時候漢字寫法：
在古時候，成語《傍花隨柳》的漢字寫法沒有太大變化。
例句：
這個成語常常用來描述一個人缺乏獨立思考的能力，“他總是傍花隨柳，沒有自己的主見。”
組詞：
與《傍花隨柳》相近意義的成語有：盲從、隨大流、魚目混珠。
近義詞：
與《傍花隨柳》意思相近的詞語有：唯唯諾諾、無原則、隨波逐流。
反義詞：
與《傍花隨柳》意思相反的詞語有：獨立思考、堅持立場、有主見。
希望這些信息對你有幫助！如果你還有其他問題，我會盡力回答。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
