
猶言墊腳石。 老舍 《四世同堂》二五:“事實上, 藍東陽 的成功,就是因為有象 瑞豐 這樣的人甘心給他墊腰。 藍先生 并沒有什麼才氣--不論是文學的,還是辦事的。”
"墊腰"在現代漢語中屬于方言詞彙,主要包含以下兩層含義:
一、字面動作(動詞性) 指用柔軟物品支撐腰部以緩解疲勞的行為,常見于體力勞動場景。例如:"搬運工人在休息時會拿棉襖墊腰"《現代漢語方言大詞典》第3卷第2471頁。
二、引申含義(名詞性) 在北方部分地區引申指經濟支持或後盾保障,帶有口語色彩。如:"孩子上大學需要家裡給墊腰"《漢語俗語詞典》2004年版。該用法多出現于民間借貸、家庭互助等語境,體現物質幫扶概念。
該詞未收錄于《現代漢語詞典》(第7版)正文,但在《中國民間文學集成·諺語卷》第15輯中收錄有相關俗語用例,反映其作為地方性語言成分的特點。
“墊腰”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,以下是綜合多來源的解釋:
“墊腰”原指“墊腳石”,比喻被人利用作為向上攀附的工具。例如老舍在《四世同堂》中提到,藍東陽的成功依賴于瑞豐這類人“甘心給他墊腰”,即利用他人達成目的。
傳統比喻
在文學作品中,常指為他人提供利益或犧牲自己利益的人,帶有貶義色彩。例如:“墊腰”可理解為替他人承擔風險或充當支撐的角色。
現代引申義
部分詞典(如查字典)将其擴展為“在關鍵時刻提供支持的人或物”,強調在困難時起到的支撐作用,例如工作中同事的幫助或家庭的支持。
該詞實際使用頻率較低,更多出現在特定文學作品或方言中。若需更詳細釋義,可參考《四世同堂》原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。
譺譺懊憹歌标統不羞當面産乳尺寸吃到五谷想六谷刺鬧東薩摩亞逗笑防意如城廢除豐城神物浮泛概雲轟傳華豔賄求嘉句堅意機靈鬼競買警械九級浮圖寬宥連珂列聖録子孟博登車面人兒愍悴明公茗戰餒棄凝結逆屍怒湧破合牆上泥皮情海清平世界鮂鲉全肥驅驟人聲肉糜删補燒乎乎剩馥殘膏身态沈照戍鼓泰始曆挑牙蟲頽陋無斷五浄德相傳心煩意冗