
1.回旋飛翔。《莊子·逍遙遊》:“翺翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。”《楚辭·離騷》:“鳳凰翼其承旂兮,高翺翔之翼翼。” 唐 谷神子 《博異志·陰隱客》:“五色鳥大如鶴,翺翔乎樹杪。” 明 徐霖 《繡襦記·厭習風塵》:“鸞和鳳并翺翔,雲霞燦燦奪目光。” 陳山 《旅順口》詩:“春天來到了北地,桃花燒紅了碧海,白鷗在上下翺翔。”
2.徘徊不進,停滞不前。 宋 蘇轼 《答李琮書》:“今 韓存寶 等諸軍,既不敢與 乞弟 戰,但翺翔于近界百餘裡間。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·百菊溪制府》:“其後官階蹭蹬,翺翔科道者二十餘年。” 梁啟超 《中國專制政治進化史論》第二章:“莽莽數千年,相持相低昂,徘徊焉,翺翔焉,直至最近世,然後為一大結束。”
3.猶遨遊。《詩·齊風·載驅》:“ 魯 道有蕩, 齊 子翺翔。” 毛 傳:“翺翔,猶彷徉也。”《漢書·司馬相如傳上》:“於是 楚王 乃弭節徘徊,翺翔容與。” 顔師古 注引 郭璞 曰:“翺翔容與,言自得也。” 南朝 梁 沉約 《齊太尉文憲王公墓銘》:“翺翔禮園,優遊文館。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·海公子》:“彼尋勝翺翔,妾以艱於步履,故留此耳。”
翺翔(áo xiáng)是漢語中一個富有畫面感的動詞,其核心含義指鳥類在空中回旋高飛,常引申為自由自在、不受拘束的狀态或境界。以下從權威漢語詞典角度對其詳細解釋:
鳥類展翅高飛
指鳥類展開翅膀,在空中盤旋飛行。
例證:
《現代漢語詞典》(第7版):"翺翔"指"在空中回旋地飛"。
來源:《現代漢語詞典》商務印書館
自由遨遊,無拘無束
引申為人在精神或行動上自由馳騁,不受束縛。
例證:
《漢語大詞典》:"翺翔"喻"逍遙自得,遨遊"。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社
二字連用強化鳥類盤旋高飛的動态意象。
象征自由與超脫
古典文學常以"翺翔"喻指精神解放或理想追求。
例:
《詩經·鄭風》:"将翺将翔,佩玉瓊琚。"(形容君子步履從容如鳥翺翔)
來源:《詩經》中華書局校注本
哲學與人生境界
莊子《逍遙遊》以"翺翔蓬蒿之間"對比鲲鵬展翅,隱喻境界高低。
定義精準,為現代漢語規範釋義依據。
收錄曆史用例及引申義,詳述詞義演變。
解析字形與本義,佐證"翺""翔"的原始關聯。
(注:因未提供可驗證的線上權威鍊接,此處僅标注文獻來源。實際引用時建議關聯如"中國辭書出版社"等官方平台釋義頁。)
“翺翔”是一個漢語詞彙,主要用于描述鳥類或飛行物在空中自由盤旋的姿态。以下是詳細解釋:
現代漢語中,“翺翔”多用于文學或口語,兼具寫實與比喻義,如“飛機翺翔雲端”“心靈翺翔于理想”等。
若需進一步探究古漢語通假現象(如“翔”通“詳”),可參考《說文解字》或權威語言學資料。
秉筆直書布車澄華稱心快意恥居人下抽閑出戰代庸打講點額颠陷調署噩神番僞風亭風雨燈奮身幹鏚官材龜言過抱嘿哎見到教忠饑戹跼踧揆衡濫飲勞政亮許遼荒吝啬旅費摸揣内疾泥垡頭甯肯蟠據七斷八續起栗七林林清位窮泉朽壤赇納權重秩卑群起攻之乳筩山肴野蔌設放生猱神謀豕虎傳譌書塾司南瑣豔通理同心合意脫殼金蟬小呂