月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

短衣的意思、短衣的詳細解釋

關鍵字:

短衣的解釋

[coatee] 指帶短下擺或短後擺的緊身上衣

詳細解釋

短裝。古代為平民、士兵等所服。《史記·劉敬叔孫通列傳》:“ 叔孫通 儒服, 漢王 憎之,廼變其服,服短衣, 楚 製, 漢王 喜。” 司馬貞 索隱:“ 孔文祥 雲:‘短衣便事,非儒者衣服。 高祖 楚 人,故從其俗裁製。’” 唐 杜甫 《送舍弟穎赴齊州》詩之三:“短衣防戰地,匹馬逐秋風。” 仇兆鳌 注:“《國策》: 趙武靈王 好戎服,士皆短衣。” 清 龔賢 《扁舟》詩:“短衣曾去國,白首尚飄蓬。”

詞語分解

專業解析

“短衣”在漢語中是一個具有明确曆史和文化内涵的名詞,其核心含義指長度較短、通常不過膝的上衣,與“長衫”“長袍”相對。以下是基于權威漢語辭書的詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 形制特征

    指衣身長度較短的上衣,多用于指代古代或近代簡便、便于勞作的日常服飾。其長度通常在腰部至膝蓋之間,區别于覆蓋至腳踝的長袍。

    來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)第7卷第1426頁,“短衣”條釋義。

  2. 穿着場景

    多與勞動、軍事活動相關,強調行動便捷性。例如古代士兵、農夫、工匠的典型裝束。

    來源:《辭海》(第七版)第1098頁,“短衣”條文化背景說明。


二、曆史演變與文化内涵

  1. 古代階級标識

    在封建社會中,“短衣”常被視為平民、勞動者的标志,與士大夫階層的“長衫”形成鮮明對比。如《史記·劉敬叔孫通列傳》載:“短衣楚制”,反映楚地平民服飾特征。

    來源:《中國古代服飾研究》(沈從文著)第三章“戰國服飾”節。

  2. 近代實用主義象征

    清末至民國時期,“短衣幫”成為工人、車夫等體力勞動者的代稱(魯迅《孔乙己》),體現服飾的社會身份屬性。同時,短衣因便于活動,成為新式軍服、學生裝的雛形。

    來源:《中國近代服飾史》(華梅著)第五章“民國時期的服飾變革”。


三、相關文學與語言用例


四、現代語義延伸

當代語境中,“短衣”泛指一切短款上衣(如T恤、夾克),但仍保留“簡潔”“非正式”的隱含意義,常見于“短衣短褲”等生活用語中。

來源:《現代漢語詞典》(第7版)第328頁,“短衣”條釋義。


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
  2. 《辭海》(上海辭書出版社)
  3. 《中國古代服飾研究》(商務印書館)
  4. 《中國近代服飾史》(中國紡織出版社)
  5. 《現代漢語詞典》(商務印書館)

網絡擴展解釋

“短衣”是一個古代漢語詞彙,其含義和曆史文化背景可從以下幾個方面綜合解析:

  1. 基本定義
    短衣指帶短下擺或短後擺的緊身上衣,特點是便于活動,與儒者的寬袍長衫形成對比。這種服飾多用于體力勞動、軍事行動等需要靈活性的場景。

  2. 曆史背景與穿着人群
    據《史記》記載,漢高祖劉邦曾讓儒生叔孫通改穿短衣(楚地風格),以迎合自己的喜好,表明短衣在漢代與平民、士兵的關聯性。此外,趙武靈王推行“胡服騎射”時,士兵改穿短衣以提升作戰靈活性(杜甫詩注提及)。

  3. 文化象征
    短衣被視作非儒者服飾,與儒家長袍代表的禮儀文化相對,體現了實用性與階級差異。例如《史記》索隱提到“短衣便事,非儒者衣服”。

  4. 文學引用
    唐代杜甫在《送舍弟穎赴齊州》中寫道“短衣防戰地”,側面印證了短衣與軍事活動的關聯。

  5. 現代延伸
    現代語境中,“短衣”可泛指短款上衣,但在文學或曆史讨論中仍保留其傳統内涵,需結合具體語境理解。

以上内容綜合了古代文獻、詩歌及現代詞典釋義,如需進一步考證,可參考《史記》相關篇章及曆代注釋。

别人正在浏覽...

抱屈銜冤蟾硯稱張闖進觸迕粗俗之輩打號餓莩遍野耳提面訓樊亂斐錦附根該理甘約硌蹴光螺棺題後腦海化鈞黃稞花圈花枝招顫隳懈将撫嬌細解悅盡死今下酒堈貜猳可塑性門關末速男贽内裡餒棄企管求忠出孝人死留名熱霧尚猷劭勸生猛實境飾厲十年窗下無人問樞臣書數束頭孫孫天江天經地義渟涵唾耳外眷頑賊僞行文理俱惬鎢錥香筒