觸迕的意思、觸迕的詳細解釋

觸迕的解釋

見“ 觸忤 ”。

詞語分解

• 觸的解釋 觸 （觸） ù 抵、頂：抵觸。“羝羊觸藩，赢其角”。 碰，撞：觸礁。觸電。觸動。觸摸。觸發。觸犯。觸怒。 遇着：接觸。觸覺（?）。觸目驚心。觸角（僶 ）。觸景生情。觸類旁通。 因某種刺激而引起感情變化
• 迕的解釋 迕 ǔ 相遇：相迕。 違背，相抵觸：迕目（反目，不和睦）。違迕。莫敢複迕。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

觸迕（chù wù）是一個漢語書面詞彙，其核心含義指言語或行為冒犯、違背他人意願或禮法，帶有明顯的抵觸與沖突意味。以下從詞典角度詳細解析該詞：

一、基本釋義

1. 冒犯抵觸

   指因言行不當而沖撞、得罪他人或權威。例如：“言語觸迕尊長”指因說話不當冒犯了長輩。《漢語大詞典》将其釋為“冒犯”。

2. 違背違逆

   強調對規則、命令或倫理的抗拒，如“觸迕律令”即違背法律條文。此義項在《古代漢語詞典》中明确标注為“違逆”。

二、語源與結構分析

• 構詞解析

  “觸”本義為碰撞（《說文解字》：“觸，抵也”），引申為沖突；“迕”意為違背（《玉篇》：“迕，逆也”）。二字複合後強化“逆向沖突”的語義。

• 曆史用例

  明代沈德符《萬曆野獲編》載：“臣恐觸迕天威”，此處凸顯對皇權的冒犯。

三、使用場景與語體特征

1. 典型語境

   多用于描述以下關系中的沖突：

   • 等級關系：如下屬觸迕上司、晚輩觸迕長輩；
   • 規範關系：如行為觸迕禮法、言論觸迕禁令。
2. 語體色彩

   屬書面語體，現代漢語中較少口語化使用，多見于曆史文獻或正式文本。《現代漢語規範詞典》指出其“具文言色彩”。

四、近義詞辨析

五、權威典籍參考

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）

   釋為：“冒犯；違逆。”收錄于第10卷第128頁。

2. 《辭源》（修訂本）

   标注其源流：“觸，抵也；迕，逆也。謂抵觸違逆。”

3. 《古代漢語虛詞詞典》（中華書局）

   分析其在文言句式中的語法功能，如“恐觸迕聖意”表擔憂冒犯的謙敬語境。

“觸迕”是承載傳統禮法觀念的書面詞彙，強調因言行沖突導緻的冒犯或違背，其使用需結合等級秩序與文化語境理解。

網絡擴展解釋

“觸迕”一詞可能存在書寫混淆，更常見的寫法應為“觸忤”（“忤”與“迕”均有違背之意，但“觸忤”是固定搭配）。以下是詳細解釋：

1. 基本含義 “觸忤”指因言行沖突而冒犯他人，或違背某種規則、意願。例如：“觸忤上司”“觸忤禮法”。

2. 字義拆解

• 觸：本義為抵、頂（如“抵觸”），引申為接觸、引發（如“感觸”）。
• 忤/迕：意為逆反、不順從。兩字可通用，但“忤”更常用于“觸忤”中。

3. 使用場景 多用于描述人際關系中的沖突或對傳統規範的違背，常見于古文或書面語。如《後漢書》中“觸忤宦官”指得罪權貴。

注意：若您所指為其他含義或特定語境用法，建議補充說明以便進一步分析。

别人正在浏覽...

艾缗半截漢子半面妝閉藏癟子博籴騁目遲晖鉏頭殚竭道頭知尾調用低頭搭腦斷碎恩威并重放長線釣大魚幡斿凡緻附生龜緺姑姊妹彙印漿水石緘鎖兼心腳不點地姬孔井匽積念津津有味金錢闆緝探舊編抗塵廉譽鐐靠遼天鶴流墜立忠淪鋪滿志眠芊旁燭平昔前世鉗鎖箝制切脈檾蔴塊散劑視事收報人手勁兒爽健霜菅四白鎖禁塘壩猥懑襐飾