端相的意思、端相的詳細解釋

端相的解釋

[look sb. up and down] 細看;端詳

滿屋裡端相了一會

詳細解釋

正視；細看。 唐 司空圖 《障車文》：“兒郎偉且子細思量，内外端相，事事相稱，頭頭相當。” 宋 周邦彥 《意難忘》詞：“夜漸深，籠燈就月，子細端相。” ********* 注：“端相，猶正視也。”《兒女英雄傳》第四回：“那女子走到跟前，把那塊石頭端相了端相。”

詞語分解

• 端的解釋 端 ā 正，不歪斜：端正（ａ．事物不歪斜；ｂ．正派，正确；ｃ．使端正）。端麗。端然。端莊。端秀。端靜。端坐。 正派，正直：端方。端直。端重（恘 ）。品行不端。 事物的一頭：端的（?）（ａ．事情的經過，
• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。

專業解析

端相（duān xiàng）是漢語中具有雙重詞性的複合詞，其釋義可依據不同語境分為以下兩類：

一、動詞用法 指“仔細察看、反複打量”，多用于書面語表達。例如：“他端相着古畫上的印章，試圖辨别真僞。”《現代漢語詞典》（第7版）将其歸為動詞，釋義為“仔細地看”，強調觀察時的專注與細緻。

二、名詞用法 表“端莊的相貌”，屬文言遺存用法。清代《通俗常言疏證·品目》載：“端相，猶言端嚴相貌也。”此用法多出現于古典文獻，現代漢語中已較少獨立使用，但可偶見于“相貌端方”等四字短語中。

從詞源學角度分析，“端”本義為“直立不偏”，引申為正直、莊重；“相”則有觀察、容貌二解，二者組合後形成雙重語義脈絡，體現了漢語複合詞構詞法的典型特征。

網絡擴展解釋

“端相”是一個漢語詞彙，其核心含義為仔細地觀察或端詳，常用于文學或較正式的語境中。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指認真、細緻地觀察人或事物，帶有審視的意味。例如：“滿屋裡端相了一會”。
• 結構：動賓式（端|相），動詞性短語。

2.用法與例句

• 文學引用：
  • 唐代司空圖《障車文》：“内外端相，事事相稱。”
  • 宋代周邦彥《意難忘》：“籠燈就月，子細端相。”
  • 《聊齋志異》：“白晝端相，嬌豔尤絕。”
• 現代例句：
  “他端相了許久，終于認出這是兒時的玩物。”

3.近義詞與辨析

• 近義詞：端詳、打量、審視、觀察。
• 區别：“端相”更強調“仔細”和“正面觀察”，而“端詳”則側重長時間細緻觀察。

4.曆史與語境

• 該詞在古代詩詞和小說中常見，如《兒女英雄傳》中“端相一饷，揉搓一饷”，現代使用頻率較低，多用于書面或文學表達。

5.注意事項

• 易混淆詞：需與網絡誤傳的“囧”（窘迫）區分開，二者無關聯。
• 適用場景：適合描述人物神态、物品細節的觀察，如“端相畫作”“端相面容”。

總結來看，“端相”是一個兼具古典韻味的動詞，強調細緻入微的觀察動作，常見于文學作品和正式表達中。

别人正在浏覽...

半點保丁弊骐比校不相能逋逸參撤操江谄耳唱諾嗔目切齒尺郭窗檻春事楚凄辭力單位調令疊更頓颡泛唇泛舌反映論粉缋幹旍古文經合環紅情滑移穢屑火眸唧唧嘎嘎捐金抵璧亢壯虧心事勞課立場烈操馬走昧沒判定配沒貧姑前仰後合竊奪青绶攘為己有染指書瑞阙鋭師三餘石弦收業樹井輸稅擡眼讨乞為何夏二子吓怒