
摯友。 元 吳澄 《江西秋闱分韻》:“此中斷金侶,清氣浮 沆 瀣 。”參見“ 斷金 ”。
"斷金侶"是漢語中一個具有典故色彩的複合詞,其核心含義源于《周易》的哲學思想。該詞可拆解為"斷金"與"侶"兩部分進行解讀:
詞源考據
"斷金"出自《周易·系辭上》:"二人同心,其利斷金",原指志同道合者齊心協力産生的強大力量,能斬斷金屬。此意象後被提煉為形容深厚友情的固定詞組。
詞素解析
"侶"在《說文解字》中釋為"徒侶也",本義指伴侶、同伴。與"斷金"結合後,"斷金侶"特指具有金石般堅固情誼的摯友,常見于古代詩文表達生死不渝的友情,如明代王世貞《弇州四部稿》即有"斷金侶,終始期"的表述。
文化意涵
該詞承載着中國傳統文化中"重義輕利"的價值取向,在《漢語大詞典》中被定義為"指同心協力的摯友",強調超越物質利益的精誠合作。這種人際關系模式在儒家"五倫"思想中與"朋友有信"的倫理要求相呼應。
現代轉義
當代語境中,"斷金侶"常被引申用于描述商業夥伴、科研團隊等專業領域的深度合作關系,喻指通過優勢互補實現共赢的合作模式,這一用法可見于《中華成語大辭典》的現代義項收錄。
“斷金侶”是一個源自古代漢語的詞語,主要用于形容深厚的情誼關系,具體解釋如下:
基本含義
指摯友,即情誼深厚、志同道合的朋友。該詞由“斷金”和“侶”組成:
典故與用法
元代吳澄在《江西秋闱分韻》中寫道:“此中斷金侶,清氣浮沆瀣”,以“斷金侶”形容志趣相投的至交好友。該詞多用于文學或曆史語境,強調友情的純粹與堅定。
常見誤解澄清
部分資料(如)誤将其解釋為“夫妻情深”,但根據權威典籍和用例,其本義僅指朋友關系,與婚姻無關。
“斷金侶”是漢語中一個富有文化意蘊的詞彙,專指心意相通、情誼牢固的摯友,常用于古典文學或正式表達中。
闇愎翺翺白鹾白手罷羸标揭財産權察警長縻暢舒饞吻乘蜺赤佬齒躐醇甿多普勒效應噩厲惡人先告狀飛礮糞壤浮學赙儀甘實鞏峻公司破産功役鈎竿河東獅子紅潤壞頽荒亂诙噱諱免渾淪吞棗漸染棘心魁偉兩忘臨終關懷劉石經鹵丁邁絕漫蕩蕩篾片缲絲怯懼遒迅券書日高三丈融堅庶慎貪惡王劉罔冒微分微員仙凡校士宵衣旰食新躔