
亦作“ 兜地 ”。亦作“ 兜底 ”。突然、立刻。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六:“行不到書窗直下,兜地回來又説些兒話。” 元 馬緻遠 《漢宮秋》第三折:“那一會想菱花鏡裡妝,風流相,兜的又橫心上。” 元 紀君祥 《趙氏孤兒》第一折:“可怎生到門前兜的又回身。” 明 崔時佩 李景雲 《西廂記·許婚借援》:“從見了那個人,兜底便可親。”《東周列國志》第五八回:“這枝箭不上不下,不左不右,恰恰的将 潘黨 那一枝箭,兜底送出布鵠那邊去了。”《兒女英雄傳》第三四回:“﹝ 安老爺 ﹞慮到公子此番進場,那個‘中’字,有些拿不穩,所以兜的添了樁心事。”
"兜"在現代漢語中屬于多義字,根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的釋義,其核心含義可歸納為三個層面:
一、名詞性特征
二、動詞性功能
三、形容詞性特征 描述"周全""環繞"的狀态,既保留古漢語"兜轉"的空間概念(如《西遊記》"兜馬回觀"),也發展出"兜圈子"等現代引申義,此用法在《新華字典》(第12版)中被标注為常用比喻義。方言區還保留着"兜得轉"的特殊表達,指為人處世靈活通達。
“兜的”是一個漢語詞彙,綜合多個權威來源的解釋如下:
核心釋義:表示“突然、立刻”。
變體形式:亦寫作“兜地”“兜底”,屬于古漢語中的口語化表達,多見于元曲及明清小說。
“兜的”中的“兜”本為名詞或動詞,需結合其基本含義理解:
“兜的”作為副詞,強調動作或狀态的突然性,屬于古白話中的特色表達,現代漢語中較少使用,但“兜”作為單字在口語和書面語中仍廣泛應用。如需進一步了解“兜”的字形演變(如小篆中的頭盔象形),可參考古文字解析。
敗殁闆擦兒貝宮背悔迸氣比衆不同博唼怖忌不廉楚林春膏春旱出亡雌牙裂嘴麤詞定王台杜絕人事放下屠刀凫分耕槃海驢函秦賀老湖河台鴻漸之翼荟萃積戀積微機械唯物主義蠲赦拘畏痾疻匡規伶便聆翫緑李蟒山謾索納宦男巫萍水謙稱謙癖清醴取決于戎辂茹葷如坐雲霧賞望沈魚色十分惺惺使五分市門翁特嫌天阻峂峪村碗泥違章嫺靜小雞膽效驽骀