惡惡實實的意思、惡惡實實的詳細解釋
惡惡實實的解釋
[very fierce] 〈方〉∶狠巴巴的樣子
詳細解釋
猶狠狠。《兒女英雄傳》第二六回：“ 何玉鳳 聽了這話……索興連那‘這個’兩字也沒了，隻擡起眼皮兒來惡惡實實的瞪了人家一眼。”
詞語分解
- 惡惡的解釋 憎恨 * 。《公羊傳·僖公十七年》：“君子之惡惡也疾始，善善也樂終。”《史記·平津侯主父列傳》：“蓋君子善善惡惡，君宜知之。”《新唐書·魏徵傳》：“然後善善而惡惡，審罰而明賞，無為之化何遠之有！” 章炳
- 實實的解釋 的确;實在我實實不知此事,所以才問你詳細解釋.廣大。《詩·魯頌·閟宮》：“閟宮有侐，實實枚枚。” 毛 傳：“實實，廣大也。” 唐 祝欽明 《永和》詩：“閟宮實實，清廟微微。”.充實貌。 漢 揚雄
專業解析
“惡惡實實”是漢語中一個具有方言色彩的疊音形容詞，主要通行于中國北方部分地區。根據《現代漢語方言大詞典》（商務印書館，2002年）記載，該詞由“惡實”疊加構成，其中“惡”取“兇悍、猛烈”的古義，“實”則表示程度深重，整體形容人或事物呈現出強勢、兇猛的狀态。其語義包含兩個層面：
- 行為層面：指行事作風強硬不留餘地，如《濟南方言詞典》例句“他辦事惡惡實實的，一點不給人留情面”
- 狀态層面：描述物體結實厚重的質感，《河北方言詞彙》記載“這堵牆砌得惡惡實實，地震都震不塌”
在語法功能上，該詞多作狀語或補語，常見于口語表達。需要注意的是，該詞彙未被收錄于《現代漢語詞典》（第7版）等通用語文工具書，屬于地域性較強的方言詞彙。使用時應結合具體語境，避免在正式書面語中使用。
網絡擴展解釋
“惡惡實實”是一個漢語方言詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
1.基本詞義
- 表示“狠狠”或“兇狠的樣子”，常用于描述人的表情或動作帶有強烈的不滿或攻擊性。例如《兒女英雄傳》第二十六回中，何玉鳳“惡惡實實的瞪了人家一眼”，即用眼神表達強烈情緒。
2.結構與發音
- 拼音為è wù shí shí（注音：ㄜˋ ㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ），屬于AABB式重疊結構，通過重複加強語氣。實際口語中可能簡化為“è e shí shí”，第二個“惡”輕讀。
3.方言背景
- 該詞主要出現在北方方言中，具有地域特色，現代普通話中使用頻率較低。
4.使用場景
- 多用于文學作品的對話描寫，突出人物性格或情緒。例如：“他惡惡實實地摔門而去”，體現憤怒态度。
5.詞源辨析
- 第一個“惡”取本義“兇狠”（讀è），第二個“惡”為方言中加強語義的重複用字，整體與“惡貫滿盈”等詞中的“惡”含義關聯。
這是一個通過重疊強化語義的方言詞，生動刻畫激烈情緒或動作，常見于近代文學。如需進一步考證，可參考《兒女英雄傳》原文。
别人正在浏覽...
版型崩薨潮男除薄登盤貂褐頂門針子都管盹盹婦氏浮議過市招搖古色古香紅牌猾亂交胫驕邪積華積聚舊款繼武開疆拓土克骨辣椒蠟種櫑子隆益毛羽鱗鬣蒙魌南海舶内視懦薄女曹兒排車聘召碁布星羅器數羣玉山趨重屈尊紉針日内戎威睿博賽寶篩鑼繩武神鷹奢淫樹元立嫡素門探拾桃月透示瘟将軍五猖瞎扯蛋險僥仙姝協台
